検索ワード: network level (英語 - ドイツ語)

network, level
netzwerk, ebene

internet, network, level
internet, netzwerk, ebene

more bandwidth for network level 3
3

the shift of generation to the distribution network level and
die verlagerung der erzeugung auf die verteilnetzebene und

standards are needed to encourage interconnection at network level.
die die normung als ganzes sehr komplex gestalten.

first one is at network level, all incoming and outgoing packets are watched.
schauen sie 'n'-halt stellt zwei niveaus der entstörung zur verfügung. zuerst ist man am netzniveau, alle eingehenden und ausgehenden pakete werden beobachtet.

the number of stations in the second network level may be any number up to 120.
die zahl der stationen der zweiten netzebene kann z.b. n ≦ 120 sein.

modern management tools like the sustainability balanced scorecard were used and transferred to the network level.
moderne managementansätze wurden herangezogen und auf die netzwerkebene übertragen.

at the wireless plant network level, security is fundamental to the cisco unified wireless network.
auf wireless anlagennetzwerk-ebene ist die sicherheit fundamental für das cisco unified wireless network.

the german competition authority has set a more liberal course, at least regarding mergers on network level 4.
das bundeskartellamt hat einen liberaleren kurs eingeschlagen, zumindest was fusionen der ne-4-betreiber betrifft.

blocks malicious packets on the host at the network level before they can “ hurt ” the application they target.
am host werden bösartige pakete auf netzwerkebene blockiert, bevor sie der zielanwendung „ schaden “ können.

is network level authentication used to limit and control which devices can be connected to your organization's network?
werden alle hpa-, regulären und service-/funktionskonten bereitgestellt und auf angemessenheit überprüft, basierend auf dem prinzip der geringsten privilegien? das prinzip des geringsten privilegs erfordert, dass alle benutzer nur auf die informationen, systeme, netzwerkressourcen usw. zugreifen können, die für einen legitimen zweck erforderlich sind und/oder ihre spezifischen aufgaben erfüllen.

improved the after installation security enhancements related to kernel configuration for network level protection with a sysctl.conf file provided by will moy.
die verbesserung der sicherheit nach der installation im zusammenhang mit der kernelkonfiguration für den schutz der netzwerkebene mit der datei sysctl.conf verbessert.

it should be more a "service provider of service providers" focusing on network level synergies and industrial co-operation.
der netzmanager sollte eher ein „dienstleister für dienstleister” sein, für den synergien auf netzebene und die zusammenarbeit in der branche den mittelpunkt seiner tätigkeiten bilden sollten.

this surcharge may be passed on to lower network levels and ultimately to end customers.
dieser zuschlag kann auf die tieferen netzebenen und schliesslich an die endkunden überwälzt werden.

at the network level, it appears that the network operator t-systems receives an indirect advantage stemming from mabb's subsidy [50].
auf netzebene deutet vieles darauf hin, dass der sendernetzbetreiber t-systems einen indirekten vorteil aus dem mabb-zuschuss zieht [50].

the locations of stations at the first and second network levels are referred to as nodes of the data network.
die stationen der ersten und zweiten netzebene befinden sich jeweils an einem knoten des datennetzes.

sun 2010/09/12 17:34:36: network level changed to: 100 sun 2010/09/12 17:34:39: received frametype 0x0a/length 0x06/6 sun 2010/09/12 17:34:39: 01 80 00 1e 64d4aj
sun 2010/09/12 17:34:36: network level changed to: 100 sun 2010/09/12 17:34:39: received frametype 0x0a/length 0x06/6 sun 2010/09/12 17:34:39: 01 80 00 1e 64d4aj