プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no stock
keine vorräte
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- no stock
- keine lagerhaltung
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
**no stock**
**no stock**
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no stock, and no
früchten, halbfabrikaten und
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(no stock standard)
(kein lagerstandard)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attention: this product no stock!
achtung: dieses produkt keine lager!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no stock options accrue to shareholders.
ein bezugsrecht der aktionäre besteht nicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no stock!description:x431 auto scan tool...
kein lager! beschreibung: x431...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
of "just in time“. no stock, and no
setzung «just in time». ohne lager
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there is no stock option programme at cropenergies ag.
ein aktienoptionsprogramm existiert bei der cropenergies ag nicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at this moment we have no stock of imagon films anymore.
in diesem moment haben wir keinen vorrat imagon filme mehr.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accordingly, there is no stock market safety factor in the market.
deshalb gibt es auf den märkten keine börsenaufsicht.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
if the field is not checked, there will be no stock control for this product.
wird dieses feld nicht aktiviert, wird der lagerbestand für diesen artikel nicht automatisch bei rechnungen aktualisiert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
although it also announced its intention to deliver arms and ammunition, to date no stock has been seen.
obwohl sie auch angekündigt hat, waffen und munition herbeiholen zu wollen, ist bis heute nichts angekommen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no stock assessment has been conducted since 1995 partly because of a lack of sufficient improvements to input data.
seit 1995 wurde keine bestandsabschätzung vorgenommen, teilweise aufgrund unzureichender verbesserungen beim input.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
+++ reduced storage costs (no stock-keeping of all the different layer materials)
+++ reduzierte lagerkosten (keine lagerhaltung aller einzellagen)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
play can continue with no stock as long as each player takes the previous player's discard and melds it.
das spiel kann ohne den stapel verdeckter karten weitergehen, solange jeder spieler die vom vorherigen spieler abgelegte karte aufnimmt und diese auslegt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die mit no stock/kein bestand markierten produkte, sind leider nicht in der von ihnen gewünschten menge auf lager.
die mit no stock/kein bestand markierten produkte, sind leider nicht in der von ihnen gewünschten menge auf lager.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at present, there is no stock option program (code section 4.2.3, paragraph 3).
es gibt derzeit keine aktienoptionen (kodex ziffer 4.2.3, absatz 3).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cod in the kattegat, north sea, skagerrak, eastern channel and in the irish sea and the northern hake stock found from skagerrak/kattegat to the bay of biscay.
kabeljau im kattegat, in der nordsee, im skagerrak, im östlichen Ärmelkanal und in der irischen see und der nördliche seehechtbestand im gebiet skagerrak/kattegat bis zur biskaya.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: