検索ワード: oesterreichischen (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

oesterreichischen

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

oesterreichischen armee".

ドイツ語

(digitalisat)== weblinks ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

1. juni gründung der „oesterreichischen nationalbank“

ドイツ語

1. juni gründung der „oesterreichischen nationalbank“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

volkswirtschaftliche tagung der oesterreichischen nationalbank , may 1998 .

ドイツ語

volkswirtschaftliche tagung der oesterreichischen nationalbank , mai 1998 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ein beitrag zur deutsch-oesterreichischen literaturgeschichte des xviii.

ドイツ語

ein beitrag zur deutsch-oesterreichischen literaturgeschichte des xviii.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the purchase is being financed by erste bank der oesterreichischen sparkassen ag.

ドイツ語

die finanzierung des grundstückserwerbs erfolgt durch die erste bank der oesterreichischen sparkassen ag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

erste bank der oesterreichischen sparkassen ag is acting as lead manager in this transaction.

ドイツ語

die transaktion wird von der erste bank der oesterreichischen sparkassen ag als lead manager begleitet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lead manager of the transaction has been the "erste bank der oesterreichischen sparkassen ag".

ドイツ語

die transaktion wurde von der erste bank der oesterreichischen sparkassen ag als lead manager begleitet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an die wand malen wollen die beiden oesterreichischen illusionsmalerinnen sophie trauttmansdorff und stephanie hoyos jetzt auch in deutschland. dazu haben sie ein büro in berlin eröffnet.

ドイツ語

an die wand malen wollen die beiden oesterreichischen illusionsmalerinnen sophie trauttmansdorff und stephanie hoyos jetzt auch in deutschland. dazu haben sie ein büro in berlin eröffnet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wer sich informiert, kann als gleichberechtigter gesprächspartner in einen aktiven dialog mit den banken treten", zeigt sich der gouverneur der oesterreichischen nationalbank, klaus liebscher, überzeugt.

ドイツ語

wer sich informiert, kann als gleichberechtigter gesprächspartner in einen aktiven dialog mit den banken treten", zeigt sich der gouverneur der oesterreichischen nationalbank, klaus liebscher, überzeugt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

private investors inaustria placing orders with erste bank der oesterreichischen sparkassen ag, a sparkasse branch in austria, or with ecetra central european e-finance ag in the context of the offering will be preferred in the allocation of shares.

ドイツ語

private investoren in Österreich, die im zusammenhang mit dem angebot bei der erste bank der oesterreichischen sparkassen ag, einer österreichischen sparkasse oder ecetra central european e-finance ag ein angebot machen, werden bei der zuteilung bevorzugt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

iii, verlag des deutschen und oesterreichischen alpenvereins, berlin 1894* alpine club map 1:25.000, sheet 40, "glocknergruppe"

ドイツ語

band, verlag des deutschen und oesterreichischen alpenvereins, berlin 1894* alpenvereinskarte 1:25.000, blatt 40, "glocknergruppe"== einzelnachweise ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

band", verlag des deutschen und oesterreichischen alpenvereins, berlin, (1894)* casa editrice tabacco, udine: carta topografica 1:25.000, blatt 08, "ortles-cevedale/ortlergebiet"

ドイツ語

band", verlag des deutschen und oesterreichischen alpenvereins, berlin, 1894* casa editrice tabacco, tavagnacco: carta topografica 1:25.000, blatt 08, "ortles-cevedale/ortlergebiet"== einzelnachweise ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,484,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK