人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
perils
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
perils of the sea
seegefahr
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
the perils of prophecy
die gefahren von prophezeiungen
最終更新: 2015-05-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
6. transfer of perils
6. gefahrübergang
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
and all the other perils?
the perils of financial historicism
die tücken des finanzhistorizismus
crematory - the perils of the wind
the perils of untreated lyme disease
die gefahren der unbehandelten lyme-borreliose
07. transfer of perils and insurance
07. gefahrübergang und versicherung
how many perils would submission avoid!
wie vielen gefahren würde eine unterwerfung ausweichen!
japan's natural perils, and promises
new york – we all recognize today’s perils.
new york – wir alle kennen die heutigen gefahren.
the perils of greed (eps. 1) (1 × 90′)
aus mangel an beweisen (folge 34) (1 × 90′)
fire, natural perils and other property insurance (+1.9%):
feuer-, elementarschaden- & übrige sachversicherungen (+1,9%):
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
5. delivery, shipment, freight, transfer of perils, return shipment
5. lieferung, versand, fracht, gefahrenübergang, rücklieferungen
we lose it at our peril.
wir verlieren sie auf eigene gefahr.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE