検索ワード: plaited (英語 - ドイツ語)

plaited rope
rundgeflecht-seil

plaited straw
geflechte aus stroh

plaited or braided
geflochten

plaited netting twine
geflochtenes garn

plaited vascular prosthesis.
geflochtene gefäss-prothese.

eight strand plaited rope
quadratgeflecht

now the strips are plaited together.
nun werden die streifen miteinander verflochten.

wagon for plaited or rope-form material
ablegewagen

textile wicks, woven, plaited or knitted
dochte, gewebt, geflochten, gewirkt oder gestrickt

the ring-base is decorated with a plaited band.
der ringfuß ist mit einem flechtbandmotiv dekoriert.

stranded wire, cables, plaited bands and the like
litzen, kabel, seile und ähnliche waren, aus aluminium

the bottom part is decorated with a plaited ornamental band.
der boden ist mit einem flechtbandornament versehen.

three-phase electric machine with plaited conductor layers
dreiphasige elektrische maschine mit verflochtenen leiterschichten

place the plants in an oblong basket of plaited willow.
die pflanzen in einen länglichen korb aus geflochtener weide setzen.

most ropes are of the 8-plaited to 16-plaited variety.
der großteil der seile ist 8- bis 16-fach geflochten.

even a bathing-house was constructed out of straw plaited screens.
sogar ein badehäuschen wurde aus rahmen mit strohmatten erbaut.

twine, cordage, ropes and cables of synthetic fibres, plaited or not
bindfäden, seile und taue, auch geflochten, aus synthetischen chemiefasern

plaited leather reins made of sturdy leather. length: approx 142 cm.
geflochtener lederzügel aus strapazierfähigem leder. länge: ca. 142 cm.

twine, cordage, ropes or cables, plaited or not (heading 5607);
bindfäden, seile und taue, auch geflochten (position 5607);

the solid can be plaited from one single (usually: palm leaf) strip.
der körper kann aus einem streifen (meist: palmblatt) geflochten werden.