検索ワード: rich on (英語 - ドイツ語)

byrkjedalstunet lys is rich on experiences.
die kerzengießerei byrkjedalstunet lys ist ein erlebnisreicher ort mit besonderen räumlichkeiten.

they should be rich, who grew rich on speculation.
sie sollten reich sein, reich geworden, die auf spekulationen.

to make up for it, i am rich on the internet.
dafür bin ich reich im internet.

the plan to extend the tax cut to the rich, on hold.
der plan, die steuerkürzungen für die reichen auszudehnen, liegt auf eis.

the town ruzomberok is rich on national and culture memories.
die stadt ružomberok ist reich an nationale und kulturelle denkmäler. stadtzentrum wurde zu denkmalzone ausgerufen.

rich on vitamins, especially a lot of them in green sheets.
die zwiebel ist an die vitamine sehr reich, besonders gibt es in den grünnen blätter viel.

take risks to become the richest of the rich on wall street!
gehe risiken ein und werde reicher als der rest der wall street!

an exceptional blend that gives a sweet taste and rich on the palate
eine außergewöhnliche mischung, die einen süßen geschmack und reich am gaumen gibt

byrkjedalstunet lys is rich on experiences. the premises of the candle shop are unique.
die kerzengießerei byrkjedalstunet lys ist ein erlebnisreicher ort mit besonderen räumlichkeiten.

the fjord norway region is rich on experiences for families with children to explore.
die region fjordnorwegen hat viele spannende erlebnisse für familien mit kleinkindern zu bieten.

by the way, i found out that the italian language is particularly rich on this subject.
nebenbei gesagt, ich finde, dass die italienische sprache besonders reich ist, was dieses thema angeht.

the fjord norway region is rich on experiences for families with children to explore. 1 2 of 2
die region fjordnorwegen hat viele spannende erlebnisse für familien mit kleinkindern zu bieten.

the fjord norway region is rich on experiences for families with children to explore. voss family rafting
die region fjordnorwegen hat viele spannende erlebnisse für familien mit kleinkindern zu bieten.

the fjord norway region is rich on experiences for families with children to explore. etne eikemo mountain pasture trail
die region fjordnorwegen hat viele spannende erlebnisse für familien mit kleinkindern zu bieten.

finally, you will retrieve your luggage at the hotel before leaving paris behind rich on memories and emotions.
sie dürfen schliesslich ihre sachen und gepäck im hotel wieder abholen...und es wird schon langsam zeit, zurückzufahren.

many believe that generations of nigerian politicians, not excluding the current political elite, have grown rich on oil revenues.
viele gehen davon aus, dass generationen nigerianischer politiker, darunter auch die derzeitige politische elite des landes, mit einnahmen aus der erdölproduktion reich geworden sind.

eat plenty of chives, it increases the digestion and is furthermore rich on vitamin a, b and c plus a number of minerals.
essen sie reichlich von schnittlacuh, er verfeint die verdauung und ist ausserdem reich auf a- b- und c-vitaminen samt viele mineralien.

the beginning of 2013 has been rich on news about turkmenistan, with human rights and media freedoms in the country once more under the international spotlight.
anfang 2013 hörte man viel über turkmenistan, dessen menschenrechte und medienfreiheit wieder einmal im internationalen fokus standen.

2.11 moreover, the criminal networks implicated in people-trafficking take advantage of this situation to grow rich on irregular immigration.
2.11 gleichzeitig nutzen kriminelle vereinigungen, die auf dem gebiet des schleusens und des menschenhandels tätig sind, diese situation aus, um sich an der irregulären einwanderung zu bereichern.

genuine cooperation on an equal footing can only be established between europe and africa if they are no longer in thrall to industrial and banking groups that grow rich on exploiting the working classes of the two continents.
eine echte und gleichberechtigte zusammenarbeit könnte nur zwischen einem europa und einem afrika entstehen, die nicht mehr unter dem joch dieser industrie- und bankenkonzerne stehen, die ihre reichtümer der ausbeutung der arbeiterklassen auf beiden kontinenten zu verdanken haben.