検索ワード: sales confirmation (英語 - ドイツ語)

confirmation
firmung

confirmation:
bestätigt

* confirmation:
* confirmation:

? how do i get my sales confirmation?
? wie gelange ich an meine kaufbestätigung?

i did not receive a sales confirmation email. why?
ich empfing nicht ein verkäufe bestätigung email. warum?

information and advice, mvv ticket sales, ticket fare confirmation
information und beratung, verkauf von mvv-fahrkarten, fahrpreisbestätigungen

a sales contract is only materialized with our written order confirmation.
ein kaufvertrag kommt erst durch unsere schriftliche auftragsbestätigung zustande.

confirmation of purchase or sale
bestätigung über kaufauftrag oder verkaufsauftrag

sales confirmation emails are sent with each order that our transactor processes.
verkäufe bestätigung email werden mit jeder ordnung prozesse dieses unsere transactor gesendet.

a sales bid requires written acceptance of an order or an order confirmation.
ein verkaufsangebot bedarf einer schriftlichen annahme eines auftrages oder einer auftragsbestätigung.

a contract is only accomplished with a sales confirmation or a conclusion of a contract.
ein vertrag kommt erst mit auftragsbestätigung oder vertragsabschluß zustande.

our sales conditions apply; opposing conditions are only acknowledged upon our written confirmation.
es gelten unsere verkaufbedingungen; entgegen gesetzte bedingungen werden nur dann anerkannt, wenn diese von uns schriftlich bestätigt werden.

subject to alterations. the specifications in our offer and our sales order confirmation are authoritative.
Änderungen vorbehalten. maßgeblich sind die angaben in unserem angebot und unserer auftragsbestätigung.

explanations of our employees, traveler or sales representatives need to her effectiveness of our written confirmation.
erklärungen unserer mitarbeiter, reisenden oder handelsvertreter bedürfen zu ihrer wirksamkeit unserer schriftlichen bestätigung.

relevant commercial documents include, in particular, any sales contract, order confirmation, invoice or dispatch note.
zu diesen einschlägigen geschäftspapieren zählen insbesondere kaufverträge, auftragsbestätigungen, rechnungen oder versandanzeigen.

dfds confirmation of being outside from the procedure of sale of scandlines
dfds bestätigung von außerhalb von der prozedur von dem verkauf von scandlineszu sein

1. our offers are subject to confirmation and are not binding, intermediate sales reserved.
1. unsere angebote sind freibleibend und unverbindlich.

the latest confirmation of this strategy is the sales success of the skil “weedbuster”.
die jüngste bestätigung für diese strategie ist der verkaufserfolg des skil „weedbuster“.

our offers are subject to confirmation, therefore subject to prior sale (sublet and sublease).
unsere angebote sind freibleibend, zwischenverkauf (zwischenvermietung und -verpachtung) ist daher vorbehalten.

conditions of purchase and sale, orders, order confirmations, etc. or if they appear
bestellungen, auftragsbestätigungen, usw. genannt oder in einer separaten vereinbarung