検索ワード: saline test (英語 - ドイツ語)

saline
kochsalzlösung

saline.
sole.

saline mist
salznebel

blood saline coagulation test
blood saline coagulation-test

hypertonic saline
hypertone lösung, salz-

the test chemicals are dissolved in isotonic saline.
die prüfsubstanz wird in isotonischer kochsalzlösung gelöst.

when possible, test substances are dissolved or suspended in isotonic saline.
die prüfsubstanzen sind möglichst in isotonischer kochsalzlösung zu lösen oder zu suspendieren.

when possible, test substances should be dissolved or suspended in isotonic saline.
die prüfsubstanzen sind möglichst in isotonischer kochsalzlösung zu lösen oder zu suspendieren.

it is not considered necessary to include the room temperature saline test in routine antibody screening procedures, but the saline test at 4°c can be used to detect cold agglutinins.
der nacl-test bei raumtemperatur muss nicht unbedingt im antikörper-suchtestverfahren einbezogen werden, jedoch kann der nacl-test bei 4°c zum nachweis von kälteagglutininen verwendet werden.