検索ワード: schwiegertochter (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

schwiegertochter

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

nach der hochzeit haben sie sich als schwiegertochter in die familie ihres mannes hineinzuarbeiten.

ドイツ語

nach der hochzeit haben sie sich als schwiegertochter in die familie ihres mannes hineinzuarbeiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

erst nach einigen jahren werden sie im rahmen einer zeremonie als „qualifizierte schwiegertochter“ vollständig akzeptiert.

ドイツ語

erst nach einigen jahren werden sie im rahmen einer zeremonie als „qualifizierte schwiegertochter“ vollständig akzeptiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

[…] bauer sucht frau und schwiegertochter gesucht (and “the germans“) one of my favorite shows.

ドイツ語

[…] bauer sucht frau und schwiegertochter gesucht (und “die deutschen“) eine meiner lieblingssendungen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

es ist ein sehr schönes sieb, ich schenkte es meiner schwiegertochter. was mir nicht so gut gefiel war, das es einige blasen in der emalie hatte.

ドイツ語

es ist ein sehr schönes sieb, ich schenkte es meiner schwiegertochter. was mir nicht so gut gefiel war, das es einige blasen in der emalie hatte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ein geschenk für sohn und schwiegertochter, die beide marzipan-fans sind. after a few days of your order, you will receive an e-mail which asks you for your personal feedback.

ドイツ語

nach ein paar tagen nach ihrer bestellungen erhalten sie eine e-mail, wo wir nach ihrem persönlichen feedback fragen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

http://www.tvmovie.de/assets/2015/09/28/53399-beate-schwiegertochter-gesucht.jpg

ドイツ語

http://www.kino.de/wp-content/gallery/mandira-filozofu-istanbul-2015/mandira-filozofu-istanbul-6-rcm0x1920u.jpg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,543,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK