プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
select the alert types to send in e-mail:
wählen sie die per e-mail zu versendenden warnungstypen:
最終更新: 2006-11-01
使用頻度: 5
品質:
select the e-mail addresses and alert types to be send as e-mail.
wählen sie die e-mail-adressen und die als e-mail zu sendenden warnungstypen.
最終更新: 2006-11-01
使用頻度: 5
品質:
to send by e-mail :
um durch e-mail zu senden :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
configuring the printer to send e-mail
konfiguration des druckers zum versenden von e-mails
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
select the e-mail address field.
hier wählen sie das datenfeld der datenbank, in der die e-mail-adresse steht.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please use the form to send us e-mail.
bitte verwenden sie folgendes formular um uns eine e-mail zu senden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
select this option if you want to send form letters as e-mail.
wählen sie diese option, wenn die serienbriefe als e-mail geschickt werden sollen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
select submit below to send the request directly to our e-mail
klicken sie auf 'formular senden' um die eingegebenen daten direkt an uns zu senden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click here to send an e-mail
hier anklicken um nachricht zu versenden
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click here to send an e-mail.
klicke hier um ein mail zu schicken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a tool to send images by e-mail
ein werkzeug, um bilder per e-mail zu senden.name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
e-mail: click here to send an e-mail
e-mail: click here to send an e-mail
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click here in order to send an e-mail
klicken sie hier, um ein e-mail zu senden
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to send an e-mail: sdo@eesc.europa.eu
e-mail-adresse: sdo@eesc.europa.eu
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
if you want to send the results to yourself in e-mail please fill out this form:
wenn sie sich die ergebnisse per e-mail schicken wollen, füllen sie die nachstehende stelle aus:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for booking enquiries, feel free to send an e-mail
möchten sie buchen? schicken sie eine e-mail oder machen sie eine online-buchungsanfrage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in addition, delticom offers individual customers the possibility to send in their requests by e-mail.
zusätzlich bietet delticom die möglichkeit, per e-mail individuelle kundenwünsche an das unternehmen zu richten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(to send to the e-mail: contactrm@routemaster.lu)
(zu schicken per e-mail: contactrm@routemaster.lu).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
[h2] would you like to send me an e-mail?
[h2] would you like to send me an e-mail?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
task to send the alert does not exist.
die aufgabe zum versenden der warnung existiert nicht.
最終更新: 2006-11-01
使用頻度: 5
品質: