人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
up against the wall
up against the wall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
kids up against the wall!"
kinder an die wand."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
against the wall
gegen alles
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
against the wall.
an der wand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
get ‘em up against the wall
get ‘em up against the wall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we're up against the wall.
wir stehen mit dem rücken zur wand.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
up against the wall (uk 11)
up against the wall (uk 11)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sit against the wall
gegen die wand sitzen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avoid sitting up against the wall
vermeiden sie sitzen gegen die wand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
headboard against the wall
mit kopfteil an der wand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we are now practically up against the wall.
und jetzt ist der karren praktisch vor die wand gefahren.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
my back is against the wall
es ist gegen meinen willen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he leaned against the wall.
er lehnte sich gegen die wand.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
financially, i had my back up against the wall.
ich stand finanziell mit dem rücken zur wand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
don't lean against the wall.
lehne dich nicht an die mauer an!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he was leaning against the wall.
er lehnte sich gegen die wand.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he pressed his ear against the wall.
er drückte sein ohr gegen die wand.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he rested his head against the wall ?
he rested his head against the wall ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hanging pictures knock against the wall.
hanging pictures knock against the wall.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i fear i'm talking against the wall
ich seh die angst
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：