プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
specifying the database information
datenbankdaten festlegen
最終更新： 2006-11-25
使用頻度： 5
品質：
database information
datenbankinformation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
specifying the database locationdatabaselocation
speicherort der datenbank festlegendatenbankspeicherort
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
specifying the database server locationdatabaseserverlocation
speicherort des datenbankservers festlegendatenbankspeicherort des servers
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 14
品質：
参照：
specify database information
datenbankdaten definieren
最終更新： 2006-11-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
general database & information
datenbank-flags ändernthis adds the category all
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
access via the database information system
zugang über das datenbank-infosystem
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
monitor key database information:
wichtige datenbankinformation zu beobachten:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] database information system
[1] datenbank-infosystem
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
access via the database information system (dbis):
zugang über das datenbank-infosystem (dbis):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
access via the database information system: jurion
zugang über das datenbank-infosystem: jurion
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
access to the platform via the database information system
zugang zur plattform über das datenbank-infosystem
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can find these via the database information system (dbis).
diese finden sie über das datenbank-informationssystem (dbis).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
database information system harmatheque.com [1]
harmatheque.com [1]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
currently, the database information system (dbis) includes 10344 entries.
momentan umfasst das datenbank-infosystem (dbis) 10344 einträge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the text field already contains all the database information that you need for the form.
das textfeld enthält bereits alle datenbankinformationen, die sie für das formular benötigen.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
amendment 95, aimed at specifying the contents of the database on medicinal products:
Änderung 95 zur genaueren bestimmung des inhalts der datenbank über arzneimittel:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
access via the database information system (currently available volumes: 1936 - 2012)
zugang über das datenbank-infosystem (derzeit verfügbare jahrgänge: 1936 - 2012)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
amendments 95, 96 and 157 aimed at specifying the contents of the database of the agency;
abänderungen 95, 96 und 157 zur spezifizierung des inhalts der datenbank der agentur.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
furthermore check, whether the database information in ./conf/mapbender.conf is correct.
darüberhinaus ist zu prüfen, ob die datenbankeinstellungen in der conf/mapbender.conf korrekt sind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
