プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tokyo, tōkyō, japan
london, england, großbritannien
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tōkyō: shinjinbutsu ōraisha, 1997.
tōkyō: shinjinbutsu ōraisha, 1997.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
amihideki , 25 years old, tōkyō
amihideki , 25 jahre alt, tōkyō
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
蝦夷 篇 ), tōkyō : kōdansha, 1986.
ezo hen" (), tōkyō : kōdansha, 1986.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
" tōkyō, japan: kodansha international.
" in: "kodansha encyclopedia of japan.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hungry_jack , 37 years old, tōkyō
hungry_jack , 37 jahre alt, tōkyō
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at this time tōkyō had also been called tōkei.
damals auch tōkei („östliche hauptstadt“) umbenannt wurde.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
joy_n_tokyo , 41 years old, tōkyō
joy_n_tokyo , 41 jahre alt, tōkyō
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
universität tōkyō of fine arts & music (education)
universität tōkyō of the arts (bildung)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tōkyō: nihon ko-igaku shiryō sentā, 1973.
tōkyō: nihon ko-igaku shiryō sentā, 1973.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
tōkyō university of the arts / art museum (modern architecture)
tôkyô rathaus (moderne architektur)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* "fu chūshingura" (不 忠臣蔵), tōkyō : shūeisha, 1985.
* "fu chūshingura" (), tōkyō : shūeisha, 1985.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* "shanhai mūn", (シャンハイ ムーン), tōkyō : shūeisha, 1991.
* "shanhai mūn" (), tōkyō : shūeisha, 1991.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
meguro1 , tōkyō i am a man, 28 years old, seeking a woman age from 21 till 38
weißhäutig ich bin ein mann, 28 jahre alt, ich suche eine frau alter ab 21 bis 38
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* "moto no mokuami"(もと の 黙阿弥), tōkyō : bungei shunjū, 1983.
* "moto no mokuami", tōkyō : bungei shunjū, 1983.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* "jūninin no tegami" (十二人 の 手紙), tōkyō : chūō kōronsha, 1978.
* "jūninin no tegami" (), tōkyō : chūō kōronsha, 1978.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* "inoue hisashi zen shibai"(井上 ひさし 全 芝居), tōkyō : shinchōsha, 1984.
* "inoue hisashi zen shibai", tōkyō : shinchōsha, 1984.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tōkyō(23) japanese(65) nihon(3) nara(1) jp(3)
jp(3) nippon(7) nihon(3) japanese(65) tōkyō(23)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* "besuto serā no sengoshi" (ベスト セラー の 戦後史), tōkyō : bungei shunjū, 1995.
"die tage mit vater"* "besuto serā no sengoshi" (), tōkyō : bungei shunjū, 1995.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it is also the origin of the tokyo 6 universities (, "tōkyō roku daigaku") nickname that is given to the same six universities.
die bezeichnung "tōkyō roku daigaku" geht auf das jährlich untereinander ausgetragene baseball-turnier („‚sechs universitäten von tokio‘-baseball“, "tōkyō roku daigaku yakyū") zurück, steht aber heute auch für das prestige der sechs universitäten.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています