検索ワード: tendrils (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

tendrils

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

leaf tendrils

ドイツ語

blattranken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the tendrils:

ドイツ語

die ranken:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

removal of tendrils

ドイツ語

entranken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

all its tendrils and flowers

ドイツ語

alle ihre ranken und blumen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4) tying loose tendrils.

ドイツ語

4) binden der sprosse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

web-core, web-tendrils? (# 19%)

ドイツ語

partnerprogramm verkettung (# 13%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

circular tendrils overlap the animals.

ドイツ語

die tiere werden von kreisförmigen ranken überschnitten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

birds and tendrils, and the date 1447.

ドイツ語

vögel und tendrils und das datum 1447.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2) pruning and removal of tendrils.

ドイツ語

2) beschneiden und entfernung der zweige.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

160 x 160, flowers and tendrils, 24 sheets

ドイツ語

160 x 160, blumen und ranken, 24 blatt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

500 x 700, blue birds and pink tendrils on red

ドイツ語

500 x 700, blaue vögel und rosa ranken auf rot

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

summary of the nature and action of tendrils . .

ドイツ語

- spirale zusammenziehung der banken, zusammen- fassung über 'he natur und wirkung der ranken......

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cutter for grass, shrubs, tendrils and the like.

ドイツ語

mäher für rasen, busch und dergleichen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

100 g/m², 210 x 297, light tendrils on red

ドイツ語

100 g/m², 210 x 297, helle ranken auf rot

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

120 x 160 mm, blooms and tendrils black/white

ドイツ語

120 x 160 mm, blüten u. ranken schwarz/weiß

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if the tendrils seize nothing, they do not contract spirally.

ドイツ語

wenn die nichts ergreifen, werden sie nicht spiral.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have seen that the tendrils in the last three families, namely

ドイツ語

wir halieu die hanken in den letzten drei familien,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this material can also be used to create climbing or hanging tendrils.

ドイツ語

man kann das material auch gut zur darstellung von kletternden oder hängenden ranken verwenden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence.

ドイツ語

die ranken der pflanze wickeln sich langsam um den zaun.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tendrils are almost identical in structure with those of the last species.

ドイツ語

die ranken sind im baue denjenigen der letzterwähnten ähnlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,130,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK