人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you very much my dear
vielen danke mein liebling
最終更新: 2024-05-21
使用頻度: 1
品質:
thank you, my dear friend
danke dir, mein lieber freund
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
thank you, my dear friend.
auch dafür danke, mein lieber freund.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you very much, my good friend laura.
vielen dank, freundin laura.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
thank you very much
vielen dank
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 18
品質:
thank you very much,
herzlichen dank,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
thank you very much!
euch allen herzlichen dank
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you very much, my good man!
vielen dank, guter mann!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you very much, dear mr. noczenski,
herzlichen dank, lieber herr noczenski,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dear louis, thank you very much.
beide schlüssel passen, gute arbeit, danke!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ah, thank you very much. my name is lorraine levine.
ah, vielen dank. mein name ist loraine levine.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
dear jonathan, thank you very much for you feedback.
amha, thank you for your testimonial.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my dear brothers and sisters, i thank you very much.
und wirklich: der mann war sehr berührt und sagte: „oh, das kann ich wirklich gut gebrauchen, denn ich habe es zurzeit sehr schwer!“
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
txxxk@onxxx.nl: "thank you very much!!! my order went very smooth."
un be kannt: "die ratgeber sind sehr hilfreich! danke!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
of course, my dear, i love leather :) thank you very much and greetings :-*
wow dankeschÖn für deine so tollen worte, das freut mich total! ganz ganz liebe grüße :-*
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
» [pigno] reply: dear friends, thank you very much for your comment.
» [pigno] antwortet: liebe freunde, ich danke ihnen sehr für ihren kommentar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a really big thank you to my dear friend birgit primig, who showed my dogs on both days! thank you very much!
ein riesen dankeschÖn an meine liebe freundin birgit primig die meine hunde an den beiden tagen mit bravour ausstellte!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: