検索ワード: to the customer (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

to the customer

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

close to the customer

ドイツ語

nah am kunden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

closer to the customer...

ドイツ語

die nähe zum kunden ist uns sehr wichtig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- information to the customer

ドイツ語

- information an kunden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

broadband link to the customer

ドイツ語

breitbandverbindung zum verbraucher

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sent them off to the customer.

ドイツ語

eingetütet und schließlich zum kunden verschickt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a direct line to the customer

ドイツ語

direkter draht zum kunden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

atm dispenses cash to the customer.

ドイツ語

der geldautomat gibt das bargeld an den kunden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

closer to the customer – automatically

ドイツ語

automatisch näher am kunden dran

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"selling lines to the customer"

ドイツ語

"die firmenphilosophie ist,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tailoring the requirements to the customer

ドイツ語

die anforderungen am kunden ausrichten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the risk shall pass to the customer.

ドイツ語

die gefahr geht auf den kunden über.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

installer's travel to the customer

ドイツ語

anfahrts- und rückfahrt des installateurs zum kunden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

go to the "customer information" webpage

ドイツ語

gehen sie auf die "kundeninformationen"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

flexible adaptation to the customer requirements

ドイツ語

flexibel auf den anwender abgestimmt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ensuring access to the customer selfcare.

ドイツ語

sicherstellung des kundenzugriffs auf selfcare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- instruments conforming to the customer drawing

ドイツ語

- instrumente nach kundenzeichnung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what's really important to the customer.

ドイツ語

was kunden wirklich wichtig ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

according to the customer s choice 15,00

ドイツ語

je nach auswahl des klienten 15,00

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

close to the customer: make visions reality

ドイツ語

nah am kunden: visionen realisieren

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dedicate person apying attention to the customer

ドイツ語

hingebungsvolle person, die ihren gästen viel aufmerksamkeit widmet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,840,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK