プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a tumbrel drawn by a stout norman horse, and all surrounded by cavalry in violet livery with white crosses, had just debouched upon the place through the rue saint−pierre− aux−boeufs.
ein karren, der von einem schweren, normannischen gabelpferde gezogen und ganz von reiterei in violetten uniformen mit weißen kreuzen umringt war, rollte soeben durch die straße saint-pierre-aux-boeufs auf den platz.