検索ワード: whorled (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

whorled

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

us whorled plantain

ドイツ語

sand-wegerich

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

whorled water milfoil

ドイツ語

quirlblaettriges tausendblatt

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the leaves are opposite or whorled, sessile.

ドイツ語

die stängel sind aufrecht oder kriechend.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the lowest branches are whorled about the stem.

ドイツ語

die blattränder sind spärlich knotig kurzdrüsig.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the calyx is one to three whorled, and three to six toothed.

ドイツ語

die drei kelchblätter sind zu einer röhre verwachsen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

asclepias subverticillata, also known as whorled milkweed, is a plant found in the united states.

ドイツ語

aber es sind auch verluste an stallvieh durch heu, das "asclepias subverticillata" enthielt, bekannt geworden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the band contains whorled smooth muscle fibers, giving it pronounced elastic properties that allow the foreskin to be retracted.

ドイツ語

das band enthält gewundene, glatte muskelfasern, die ihm besondere elastische eigenschaften verleihen, die das zurückziehen der vorhaut ermöglichen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the leaves are commonly opposite or whorled, but are spirally arranged in some species; in most, they are simple and lanceolate in shape.

ドイツ語

: die etwa 16 arten sind hauptsächlich in mexiko verbreitet, beispielsweise:**** mexikanische lopezie ("lopezia racemosa" cav.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a stunning, large tree with long, spreading branches and blunt-tipped leaves with light green veins, neatly whorled around the branches.

ドイツ語

ein interessanter, großer baum mit langen, ausladenden Ästen und stumpfen blättern mit hellgrünen blattadern, die in quirlen an die zweigen stehen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the underwater vegetation hosts the whorled water milfoil which is an endangered species in mecklenburg-vorpommern. besides the ponds, wet meadows with vegetation rich in species characterise the area in the south-west.

ドイツ語

in der unterwasservegetation ist das in mecklenburg-vorpommern gefährderte quirl-tausendblatt zu finden. neben den teichen kennzeichnen nasswiesen mit artenreicher vegetation im südwesten das gebiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,040,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK