プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are kidding me.
du verarschst mich doch.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you must be fucking kidding me right?
you must be fucking kidding me right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are kidding.
you are kidding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you kidding me?
are you kidding me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you got me right
you got me right
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you're kidding me.
du veralberst mich doch!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"are you kidding me?"
"nimmst du mich auf den arm?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you heard me right.
sie haben mich richtig verstanden.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
are you fucking kidding me?
ein scherz, oder?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you freaking kidding me?!
willst du mich verdammt nochmal auf den arm nehmen?!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
alex: you fucking kidding me.
alex: du erlaubst dir einen verdammten scherz!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you kitten me right meow
veräppelst du mich grad, miau
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
girl, you know you want me right, right
bitte sag mir bis ich eingeschlafen bin, dass du mich liebst, bitte sag mir, sag mir für immer, immer, dass du mich liebst.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
give it to me right,
give it to me right,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
after 7 - ''til you do me right
after 7 - ''til you do me right
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it shut me right up.
das brachte mich richtiggehend zum schweigen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so give it to me right,
so give it to me right,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please call me right now
bitte rufen sie mich jetzt
最終更新： 2017-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you not think me right in calling you fair?
nenn' ich euch schön, dünkt euch das recht?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
those are most comfortable for me right now“.
solche kleidung ist am bequemsten.“
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：