検索ワード: by removing the raws related to wg checks) (英語 - ノルウェー語)

immediately thereafter, open the bottle by removing the child resistant screw cap.
Åpne deretter umiddelbart flasken ved å skru av det barnesikrede skrulokket.

immediately thereafter, the bottle should be opened by removing the child-resistant screw cap.
umiddelbart deretter skal flasken åpnes ved å skru av det barnesikrede skrulokket.

this directly controls the production of androstenone and, by removing the inhibitory effect of testicular steroids on hepatic metabolism, indirectly reduces levels of skatole.
dette vil direkte kontrollere androstenonproduksjonen og indirekte redusere skatolnivåene, gjennom at testikkelsteroidenes hemmende effekt på levermetabolismen fjernes.

in april 2001,luxembourg reduced the penalties for cannabis-relatedoffences, by removing the option of a prison sentence forpossession for personal use and personal use itself, anddeclared a prosecution policy aiming to concentrate onlyon problematic use.
i april 2001 satte luxembourg ned straffene forcannabisrelaterte lovbrudd ved å fjerne fengselsstraffen forbruk og besittelse til eget bruk, og innførte en strategi forrettsforfølgning som fokuserer bare på problematisk narkotikabruk.

as long as a selection mask is activated you are working in the mask and not in the image. to work in the image you have to deactivate all selection masks. don't forget also to stop displaying masks in the image by removing the eye icon. check also that all rgb and alpha channels are activated and displayed in the image.
så lenge utvalsmaska er aktiv, arbeider du på denne og ikkje på biletet. skal du arbeide på biletet, må du deaktivere alle utvalsmaskene. gløym heller ikkje å skjule maskene ved å klikke på augeikonet. det er også ein god ide å kontrollera at alle rgb- og alfakanalane er aktiverte og blir viste i biletet.