検索ワード: urinate (英語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

urinate

ノルウェー語

urinering

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

urging to urinate

ノルウェー語

hyppig vannlatn/okt vannlatn-trang r35

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

urgent need to urinate

ノルウェー語

påtrengende vannlatingsbehov

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

urgent desire to urinate

ノルウェー語

hyppig vannlatn/okt vannlatn-trang r35

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dehydration, inability to urinate

ノルウェー語

væskemangel, ingen vannlating

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

frequent or urgent need to urinate

ノルウェー語

hyppig eller påtrengende behov for vannlating

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

urgent desire to urinate (finding)

ノルウェー語

hyppig vannlatn/okt vannlatn-trang r35

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

needing to urinate more often than usual

ノルウェー語

behov for å urinere oftere enn normalt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

increased need to urinate, or to urinate more frequently

ノルウェー語

økt trang til å late vannet, eller hyppigere vannlating

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

not being able to urinate, blood or protein in your urine

ノルウェー語

problemer med vannlatingen, blod eller protein i urinen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

difficulty and pain when urinating, exaggerated sense of needing to urinate

ノルウェー語

vanskeligheter og smerter ved urinering, økt følelse av å måtte urinere

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

difficulty and pain when passing urine, exaggerated sense of needing to urinate

ノルウェー語

vanskeligheter og smerter ved urinering, økt følelse av å måtte urinere

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cystitis (burning sensations during urination and frequent, urgent need to urinate)

ノルウェー語

cystitt (sviende følelse ved urinering og ofte, øyeblikkelig trang til å urinere)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

signs and symptoms include blood in your urine, pain when urinating or a sudden need to urinate.

ノルウェー語

tegn og symptomer omfatter blod i urinen din, smertefull urinering eller plutselig trang til å urinere.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

symptoms of bladder cancer including blood in your urine, pain when urinating or a sudden need to urinate.

ノルウェー語

symptomer på blærekreft, inkludert blod i urinen, smerter ved vannlating eller et plutselig behov for å late vannet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

over development of breasts in men, inability to urinate, temperature intolerance, cold sweats, night sweats

ノルウェー語

overutvikling av bryster i menn, ikke i stand til å urinere, temperaturintoleranse, kaldsvette, svettetokter om natten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

inflammation of the lining of the bladder with burning sensations during urination and frequent, urgent need to urinate (cystitis)

ノルウェー語

betennelse i blærehinnen med en sviende følelse ved urinering og hyppig sterk trang til å urinere (cystitt)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

urinary tract infection (symptoms may include: pain or a burning sensation when you urinate or a frequent need to urinate)

ノルウェー語

urinveisinfeksjon (symptomer kan være: smerte eller en brennende følelse når du tisser, eller hyppig behov for å tisse)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

changes in urination (including urinating more frequently or in larger amounts, urgent need to urinate, need to urinate at night)

ノルウェー語

endret vannlatingsmønster (inkludert vannlating hyppigere eller i større mengder, påtrengende vannlatingsbehov, vannlatingsbehov om natten)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

call your doctor right away if you experience puffiness in your face or ankles, blood in your urine or brown-coloured urine or you notice you urinate less than usual.

ノルウェー語

kontakt lege umiddelbart hvis du opplever hevelse i ansiktet eller anklene, blod i urinen eller brun urin eller du merker at du har mindre urinmengde enn vanlig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,274,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK