プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
try to bee gentle
kai mai taushin hali ne
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
may peace bee with you
may peace be with you my sweet friend
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and thy lord inspired the bee saying: take thou for thyself of the mountains houses and of the trees and of that which they erect.
kuma ubangjinka yã yi wahayi zuwa ga ƙudan zuma cẽwa: "ki riƙi gidãje daga duwãtsu, kuma daga itãce, kuma daga abin da suke ginãwa."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and your lord revealed to the bee saying: make hives in the mountains and in the trees and in what they build:
kuma ubangjinka yã yi wahayi zuwa ga ƙudan zuma cẽwa: "ki riƙi gidãje daga duwãtsu, kuma daga itãce, kuma daga abin da suke ginãwa."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and thy lord inspired the bee, saying: choose thou habitations in the hills and in the trees and in that which they thatch;
kuma ubangjinka yã yi wahayi zuwa ga ƙudan zuma cẽwa: "ki riƙi gidãje daga duwãtsu, kuma daga itãce, kuma daga abin da suke ginãwa."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and thy lord taught the bee to build its cells in hills, on trees, and in (men's) habitations;
kuma ubangjinka yã yi wahayi zuwa ga ƙudan zuma cẽwa: "ki riƙi gidãje daga duwãtsu, kuma daga itãce, kuma daga abin da suke ginãwa."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。