検索ワード: are one (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

are one

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

you and i are one to me.

ハンガリー語

maga és én, az előttem egy.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

man... you are one twisted fuck.

ハンガリー語

ember... te őrült egy fasz vagy!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the directives are one key driver.

ハンガリー語

az egyik fő okot az irányelvek jelentik.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

over third of them are one women.

ハンガリー語

a képviselők egyharmada nő.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

… are one thing; the are another

ハンガリー語

egy dolog, a másik dolog

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in fact today there are one million

ハンガリー語

a valóság az, hogy ma egy millió

最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there are one or more conflicting settings.

ハンガリー語

egy vagy több beállítás ütközik.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

water pumps are one of these products.

ハンガリー語

tehát a vízszivattyúk is itt szerepelnek.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

'because you are one,' replied mr. pott.

ハンガリー語

- mert az - mondta pott úr.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

there are one or more %productname applications open.

ハンガリー語

egy vagy több %productname alkalmazás nyitva van.

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

well, sanctions are one possible measure being explored.

ハンガリー語

a szankciók bevezetése is olyan lehetőség, amelyet vizsgálunk.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

human resources are one of the main challenges for the eit.

ハンガリー語

a humán erőforrások jelentik az eti számára az egyik legnagyobb kihívást.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

roma communities are one of the target groups of the instrument45.

ハンガリー語

a roma közösségek képezik az eszköz célcsoportjainak egyikét45.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

of granules· the granules left in the spoon are one spoonful

ハンガリー語

· az így a kanálban maradó granulátum tekinthet egy teli kanálnak.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

additional financing and diplomatic efforts are one part of the solution.

ハンガリー語

a további finanszírozás és a diplomáciai törekvések a megoldás egy részét képezik.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

coastal developing countries are one of the main victims of iuu fishing.

ハンガリー語

a jogellenes halászat fő áldozatai a fejlődő parti országok.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

148 the contents of the pack are:· one vial of benefix 1000 iu powder

ハンガリー語

144· egy injekciós üveg benefix 1000 ne por

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the contents of the pack are: • one vial of benefix 500 iu powder

ハンガリー語

egy injekciós üveg benefix 500 ne por egy injekciós üveg, 5 ml steril víz egy kéthegyű tű

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the product to be exported and the product previously imported are one and the same,

ハンガリー語

az exportálandó termék és a korábban importált termék azonos,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

英語

the product to be exported and the product previously imported are one and the same;

ハンガリー語

hogy az exportálandó termék és az előzőleg importált termék egy és ugyanaz, továbbá

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,747,690,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK