Je was op zoek naar: are one (Engels - Hongaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Hungarian

Info

English

are one

Hungarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hongaars

Info

Engels

you and i are one to me.

Hongaars

maga és én, az előttem egy.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

man... you are one twisted fuck.

Hongaars

ember... te őrült egy fasz vagy!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the directives are one key driver.

Hongaars

az egyik fő okot az irányelvek jelentik.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

over third of them are one women.

Hongaars

a képviselők egyharmada nő.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

… are one thing; the are another

Hongaars

egy dolog, a másik dolog

Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in fact today there are one million

Hongaars

a valóság az, hogy ma egy millió

Laatste Update: 2014-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there are one or more conflicting settings.

Hongaars

egy vagy több beállítás ütközik.

Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

water pumps are one of these products.

Hongaars

tehát a vízszivattyúk is itt szerepelnek.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

'because you are one,' replied mr. pott.

Hongaars

- mert az - mondta pott úr.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

there are one or more %productname applications open.

Hongaars

egy vagy több %productname alkalmazás nyitva van.

Laatste Update: 2017-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

well, sanctions are one possible measure being explored.

Hongaars

a szankciók bevezetése is olyan lehetőség, amelyet vizsgálunk.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

human resources are one of the main challenges for the eit.

Hongaars

a humán erőforrások jelentik az eti számára az egyik legnagyobb kihívást.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

roma communities are one of the target groups of the instrument45.

Hongaars

a roma közösségek képezik az eszköz célcsoportjainak egyikét45.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

of granules· the granules left in the spoon are one spoonful

Hongaars

· az így a kanálban maradó granulátum tekinthet egy teli kanálnak.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

additional financing and diplomatic efforts are one part of the solution.

Hongaars

a további finanszírozás és a diplomáciai törekvések a megoldás egy részét képezik.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

coastal developing countries are one of the main victims of iuu fishing.

Hongaars

a jogellenes halászat fő áldozatai a fejlődő parti országok.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

148 the contents of the pack are:· one vial of benefix 1000 iu powder

Hongaars

144· egy injekciós üveg benefix 1000 ne por

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the contents of the pack are: • one vial of benefix 500 iu powder

Hongaars

egy injekciós üveg benefix 500 ne por egy injekciós üveg, 5 ml steril víz egy kéthegyű tű

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the product to be exported and the product previously imported are one and the same,

Hongaars

az exportálandó termék és a korábban importált termék azonos,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

the product to be exported and the product previously imported are one and the same;

Hongaars

hogy az exportálandó termék és az előzőleg importált termék egy és ugyanaz, továbbá

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Krijg een betere vertaling met
7,747,311,677 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK