検索ワード: farreaching (英語 - ハンガリー語)

europe is the first region in the world to implement such farreaching, legally binding climate and energy targets.
európa a világon elsőként valósít meg ilyen nagy horderejű, jogilag kötelező érvényű éghajlatvédelmi és energiaügyi célkitűzéseket.

amendment 79 is broader and amendment 163 restricts amendment 79, so amendment 79 is the most farreaching.
a 79. módosítás szélesebb körű, és a 163. módosítás korlátozza a 79. alkalmazását, tehát a 79. a bővebb.

the programme supported the central bank of egypt in its farreaching reform agenda, focusing on the introduction of a risk-based approach to banking supervision and improving its supervisory capacities.
2007. október 1–2-án frankfurtban az ekb szervezésében tartották a térségről szóló második gazdasági konferenciát, amelyen valamennyi közép-, kelet- és délkelet-európai ország képviselői részt vettek.

finally, he stressed that the potential of the lamfalussy framework should be exploited to the maximum extent possible before any farreaching institutional changes were considered (see chapter 4).
az ekb elnöke végezetül hangsúlyozta: mielőtt bármilyen nagyszabású intézményi változás szóba kerülne, a lehető legjobban ki kell aknázni

– (fi) there are probably few decisions as farreaching in their effect and as selfcontradictory as the council’s threepronged plan on climate policy as stated in spring 2007:
– (fi) aligha született még egy olyan nagy hatású és annyira önmagának ellentmondó döntés, mint a tanács 2007 tavaszán kiadott hármas klímaváltozási stratégiája: