検索ワード: indispensable (英語 - ハンガリー語)

very indispensable
nagyon fontos

indispensable condition
elengedhetetlen feltétel

this is indispensable.
ezek elengedhetetlenek.

"quite indispensable."
szigorúan.

not indispensable at all
egyáltalán nem fontos

monitoring is indispensable.
a folyamatos ellenőrzés (monitoring) elkerülhetetlen.

whether it is indispensable;
vajon nélkülözhetetlen-e;

"oh, yes; that is indispensable.
igen, igen! Írni kell.

technical assistance is indispensable.
elengedhetetlen a technikai segítségnyújtás.

technical assistance here is indispensable.
elengedhetetlen ezzel kapcsolatosan a technikai segítségnyújtás.

power supply arrangements are indispensable
feltétlenül szükség van villamosenergia-szolgáltatási megállapodásokra

appropriate staff training is indispensable.
elkerülhetetlen a személyzet megfelelő képzéseken és továbbképzéseken való részvétele.

political will remains indispensable for success.
a politikai szándék továbbra is nélkülözhetetlen a sikerhez.

for this to happen, reform is indispensable.
ahhoz, hogy ez megvalósuljon, elengedhetetlen a szervezet megreformálása.

cooperation with member states is also indispensable.
ugyancsak nélkülözhetetlen a közösség tagállamaival való együttműködés.

criminal law is an indispensable tool in that respect.
a büntetőjog e tekintetben nélkülözhetetlen eszköz.

in particular, financial management skills are indispensable.
elsősorban a pénzügyi irányítási képességek nélkülözhetetlenek.

if required, any advice indispensable for safe use; and
szükség esetén a biztonságos használathoz elengedhetetlen tanácsokat, és

"allow me to give grimaud some indispensable orders."
engedjék meg, hogy közöljek grimaud-val néhány rendkívül fontos parancsot.

the distinction between specialists is indispensable for a b method.
a szakorvosok közötti különbségtétel elengedhetetlen a "b" módszerhez.