検索ワード: job promotion (英語 - ハンガリー語)

promotion
promóció

promotion card
gratulálólap előléptetéshez

promotion banner
transzparens - előléptetés

promotion (marketing)
promóció

promotion in the job
előléptetés a munkahelyen

promotion of jobs and skills
munkahelyteremtés és szakképzés elősegítése

promotion of decent jobs and social development;
a tisztességes munka és a szociális fejlődés előmozdítása;

15case study 3 germany“job fit regional”: linking health and employment promotion ............................ 16
esettanulmÁny: németország„job fit regional”: az egészségfejlesztés és a foglalkoztatás fellendítésének összekapcsolása .................... 16

the promotion of rights and guarantees in the workplace must be combined with job creation.
a munkahelyi jogok és biztosítékok erősítését a munkahelyteremtéssel egy időben kell elvégezni.

all appointments, recruitment, job and skill evaluation, salaries and promotion should be transparent and gender-unbiased.
minden kinevezésnek, toborzásnak, munka- és készségértékelésnek, fizetésnek és előléptetésnek átláthatónak és nemi elfogultságtól mentesnek kell lennie.

fostering of employment and labour mobility, promotion of quality job creation and development of human capital;
a foglalkoztatás és a foglalkoztatási mobilitás elősegítése, a minőségi munkahelyteremtés és a humántőke-fejlesztés ösztönzése;

furthermore, investments in environmentally friendly technologies are important for the promotion of future growth, jobs and health security.
ezen túlmenően, a környezetbarát technológiákba történő beruházások fontosak a jövőbeli növekedés, a foglalkoztatás és az egészségbiztonság előmozdítása szempontjából.

the promotion of decent work covering job creation, guarantee of rights at work, social protection and social dialogue is vital.
nagyon fontos a munkahelyteremtés mellett a tisztességes munka ösztönzése, a munkahelyi jogok garantálása, a szociális védelem és a szociális párbeszéd.

promotion of jobs: objectives and methods; decent work (remuneration, working conditions, etc.);
a tisztességes munka előmozdítása, célkitűzések és módszerek; tisztességes munka (javadalmazás, munkafeltételek stb.)

10. considers that the overall strategy outlined above will maximise efforts to promote employment and social inclusion and to combat unemployment, and that, in this context, job promotion, worker protection and security will be combined with the need to
10. úgy ítéli meg, hogy a fentebb vázolt átfogó stratégia maximalizálni fogja a foglalkoztatottságot és a társadalmi integrációt támogató, és a munkanélküliséget leküzdeni igyekvő erőfeszítéseket, és hogy ebben a környezetben a munkahelyek támogatását, a

those public authorities bound by theemployment duty must monitor, by ethnic group, their existing staff, and applicants for jobs, promotion and trainingand publish the results every year. in
az egyesült királyság feladata, hogy az egyenlőségügyének előmozdításával az elégedetlenség parazsát elfojtsa, még mielőtt az lángra kap.

they often have trouble returning to their jobs with the same opportunities, miss out on job promotions, and lose both income and social security benefits.
gyakran nehézségekkel szembesülnek, hogy ugyanolyan lehetőségekkel térhessenek vissza munkahelyükre, gyakran kihagyják őket a munkahelyi előléptetéskor, és elveszik jövedelmüket és szociális ellátásaikat is.

promotions
akciók