検索ワード: régió (英語 - ハンガリー語)

in hungarian „[a legkülső régió neve]-i felhasználásra szóló bizonyítvány”
magyarul „[a legkülső régió neve]-i felhasználásra szóló bizonyítvány”

ennek egyik oka az iszlám fundamentalisták egyre növekvő befolyása, akik őket vádolják a régió minden problémájáért.
one reason for this is the rise in the influence of islamic fundamentalists, who heap blame on them for every failure suffered by the people of the region.

in hungarian „behozatali vám alóli mentesség” és „[a legkülső régió neve]-i felhasználásra szóló engedély”
magyarul „behozatali vám alóli mentesség” és „[a legkülső régió neve]-i felhasználásra szóló engedély”

(ii) a fenti nyugdíjakat kiegészítő, az autonóm régiók jogszabályaiban előírt ellátások, amelyek az érintett autonóm régió gazdasági és társadalmi helyzetére is figyelemmel minimum megélhetési jövedelmet biztosítanak;
(ii) the benefits which supplement the above pensions, as provided for in the legislations of the comunidades autonomas, where such supplements guarantee a minimum subsistence income having regard to the economic and social situation in the comunidades autonomas concerned