プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the following are hereby appointed to the committee of the regions for the remainder of the current term of office, ending on 25 january 2010:
a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2010. január 25-ig a következők kinevezésére kerül sor a régiók bizottságában:
for the remainder of the current term of office, ending on 6 march 2013, the composition of the cde executive board is thus as follows:
ennek megfelelően, és a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2013. március 6-ig a cde igazgatótanácsa az alábbi tagokból áll:
the following are hereby appointed as members of the committee of the regions for the remainder of the current term of office, ending on 25 january 2010:
a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2010. január 25-ig a következők kinevezésére kerül sor a régiók bizottságának tagjaiként:
consequently, for the remainder of the current term of office, ending on 21 may 2013, the cta’s executive board shall be composed as follows:
következésképpen a jelenlegi hivatali idő fennmaradó részében, azaz 2013. május 21-ig a mezőgazdasági és vidéki együttműködés technikai központja igazgatótanácsát az alábbi személyek alkotják: