プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to improve
nola onartuko dizut ona naizela
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allow changes to text
baimendu aldaketak testuan
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lose changes to %s?
%s-(r)i egindako aldaketak galdu nahi dituzu?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
uploaded changes to server
aldaketak zerbitzarira bidalita
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
select changes to revert:
hautatu leheneratzeko aldaketak:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
preview options to improve the performance of the file manager.
fitxategi-kudeatzailearen performantzia hobetzeko aurrebista-aukerak.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
automatically improve the photo's appearance
hobetu automatikoki argazkiaren itxura
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
manually selecting the eyes may improve the results.
begiak eskuz hautatuz gero emaitza hobetuko luke.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
to improve the ease of reading, flows which begin and end vertically can be rendered gray
errazago irakurtzeko, bertikalki hasten eta amaitzen diren fluxuak grisez bistara daitezke
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
change to this
aldatu honetara
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
change to:
aldatu eta jarri hau:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
change to _existing display
aldatu _lehendik dagoen pantailara
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 5
品質：
参照：
