プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scheduled time
ਟਾਈਮ ਸੈੱਟ:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scheduled time:
ਟਾਈਮ ਸੈੱਟ: use 'night vision' color scheme
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scheduled alarm
ਸੈਡਿਊਲ ਕੀਤਾ ਅਲਾਰਮ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scheduled printing:
ਪਰਿੰਟਿੰਗ ਸ਼ਿਡੀਊਲ:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
list of scheduled alarms
ਸੈਡਿਊਲ ਕੀਤੇ ਅਲਾਰਮ ਦੀ ਲਿਸਟ@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
program successfully scheduled.
ਫਾਇਲ ਸਕੈਨ ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ% 1 ਉੱਤੇ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
add or modify a scheduled task
ਮੁੱਲ ਸੁਧਾਰ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
batch translation has been scheduled.
ਬੈਚ ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। file argument in tooltip, when file is current file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
next scheduled date and time of the alarm
@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
how long until the next scheduled trigger of the alarm
@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scheduled tasks have been modified. do you want to save changes?
(ਸਿਸਟਮ ਕਰੋਨਟੈਬ) kcron in ready for user input
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
display the reminder only before the first time the alarm is scheduled
@ title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the scheduled date/ time for the message (as opposed to the actual time of display).
@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
for yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on february 29th should occur in non-leap years. the next scheduled occurrence of existing alarms is not re-evaluated when you change this setting.
@ title: group
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：