検索ワード: aristotle (英語 - ヒンズー語)

aristotle
अरस्तु

- aristotle be damned!
- अरस्तू शापित हो!

aristotle was perhaps prescient.
अरस्तू शायद पूर्वद्रष्टा था.

here also he has followed aristotle .
यहाँ भी उन्होंने अरस्तू का अनुगमन किया है ।

- aristotle was wrong about them.
- अरस्तू उनके बारे में गलत था.

you remember what aristotle told us of these mountains?
आप अरस्तू इन पहाड़ों की हमें बताया क्या याद है?

navalram , in the beginning followed the poetics of aristotle .
नवलराम ने आरम्भ में अरस्तू के काव्यशास्त्र का अनुगमन किया था ।

aristotle and others did not recognize nature devoid of poetry .
अरस्तू और दूसरे विद्वानों ने कविता से रहित प्रकृति की कल्पना नहीं की थी ।

aristotle may have called them barbarians, but he never saw babylon.
अरस्तू , बर्बर उन्हें बुलाया हो सकता है लेकिन वह बाबुल कभी नहीं देखा.

and aristotle defined happiness productively , as activity in accordance with virtue .
और अरस्तू के लिए सुख की उत्पादकात्मक परिभाषा है , गुण के अनुसार गतिविधि ।

iben rashid developed ibenrsuim to mix islamic theology with aristotle ' s theory .
इसी तरह इबन रशुद ने अरस्तू के सिद्धांतों को इस्लामी सिद्धांतों से जोड़ कर इबनरशुवाद को जन्म दिया ।

aristotle made the first attempt to bring some sort of system into the classification of animal life .
पशु जगत में वर्गीकरण को कोई व्यवस्था देने का प्रयत्न सबसे पहले अरस्तू ने किया था ।

as aristotle held , the deepest aim of education is learning to take pleasure in the right things .
जैसा कि अरस्तू का मानना था , शिक्षा का सबसे गरिमापूर्ण उद्देश्य है सही चीजों की सीखने में आनंद प्राप्त करना ।

“ what is a friend ? a single soul dwelling in two bodies . ” - aristotle
“ मित्र क्या है ? एक आत्मा जो दो शरीरों में निवास करती है . ” - अरस्तू

while leaving the city , aristotle said that he would not give athens a chance to sin a second time against philosophy .
एथेन्स छोड़ते समय अरस्तु ने कहा था कि वे अपने नगर का दुबारा दर्शन की हानि करने का अवसर देना नहीं चाहते ।

aristotle later postulated that the semens are purified blood , and blood , therefore , is the carrier of heredity .
इसके बाद अरस्तू ने ऐसी परिकल्पना का कि वीर्य शुद्ध रक्त एक रूप है , अंतः रक्त आनुवंशिकता का वहन करता है ।

ibne create a new system of principles to connect chest with neo - platonic debate , aristotle suit and islamic theology .
इबने सीना ने नवप्लेटोवाद अरस्तुवाद और इस्लामी धर्मशास्त्र को जोड़ कर सिद्धांतों की एक नई प्रणाली की रचना की ।

the debate harks back to aristotle who saw the human brain as tabula rasa on which experience merely recorded itself like pictures etched on wax work or writing on sand .
अरस्तू के अनुसार मानव मस्तिष्क एक चिकनी लेखन पट्टी है जिस पर अनुभव अंकित होते हैं , जिस प्रकार मोम पर चित्रों का निरूपण किया जाता है अथवा रेत पर कोई चीज लिखी जाती है ।

after a decade , he revised his approach and thought of assimilating the ideas of francis bacon and others along with aristotle ' s .
परन्तु एक दशक बाद , उन्होंने अपने दृष्टिकोण में संशोधन किया और अरस्तू के साथ फ्रैंसिस बेकन तथा अन्य विद्वानों के विचारों को आत्मसात् करने की ओर ध्यान दिया ।

aristotle described the golden mean - the middle between two extremes, as the path of beauty. not too much effort, but not too little either.
- दो चरम सीमाओं के बीच मध्‍य, अर्थात् सौंदर्य का मार्ग । बहुत अधिक प्रयास नहीं, लेकिन बहुत कम भी नहीं।