プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
some steps are being taken .
कुछ कदम उठाए जा रहे हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
i really hate being taken for granted.
मैं वास्तव में प्रदान के लिए लिया जा रहा से नफरत है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
do you know where she was being taken?
पता है उसे कहाँ ले जाया जा रहा था?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
an offence capable of being taken cognizance .
अपराध जिसका संज्ञान लिया जा सके ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the accused is being taken into judicial custody
आरोपी को न्यायिक हिरासत में भेजा गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
which is not capable of being taken cognizance .
जो संज्ञान लिए जाने योग्य न हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
amount which is being taken on loan in anticipation .
ऐसी रकम जो प्रत्याशा के आधार पर उधार ली जा रही हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he knew why he was being taken to the police station .
उसे पता है कि उसे थाने क्यों बुलाया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
major works being taken up under the nrcp include :
एनआरसीपी के अंतर्गत किए गए प्रमुख कार्यों में शामिल है :
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
attempts are being taken to make this place free economic area .
इस क्षेत्र को स्वतन्त्र - व्यापार क्षेत्र बनाने का प्रयास हो रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
control is being taken about the increasing wastes in ganga
गंगा में बढ़ते प्रदूषण पर नियंत्रण पाने के लिए घड़ियालों की मदद ली जा रही है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
steps are being taken to complete the process of account clearance .
दिशाएँ ली जी रही हैं लेखा शोधन को पूरा करने के लिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
a new project for identification and demarcation of forests is being taken up .
जंगलों की पहचान और सीमाबंदी के लिए एक नयी परियोजना शुरू की जा रही है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
major activities being taken up by central ground water board include
केंद्रीय भूजल बोर्ड की प्रमुख गतिविधियों में बड़े पैमाने पर
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
for the lord shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
क्योंकि यहोवा तुझे सहारा दिया करेगा, और तेरे पांव को फन्दे में फंसने न देगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
my colleague , the finance minister , has explained the steps that are being taken .
मेरे सहयोगी वित्तमंत्री ने बताया है कि इसके सम्बंध में क्या उपाय किए जा रहे हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
under this action plan , pollution abatement works are being taken up in 29 towns .
इस कार्ययोजना के तहत 29 शहरों में प्रदूषण घटाने का काम आरंभ हो रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
i should be grateful if you would let me know as soon as possible what action is being taken .
3 . अगर आप जल्दी से जल्दी मुझे बता सकें कि इस सम्बन्ध में क्या कार्रवाई की जा रही है , तो मैं आपका कृतज्ञ रहूंगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
a way of describing a medicine as being taken in the dose which the doctor / pharmacist orders .
डॉक्टर / औषध विक्रेता द्वारा दी जाने वाली औषधि को खुराक के रूप में लेने का वर्णन करने का एक तरीका ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
it seems to us that firm measures are being taken to quell the riots and i hope they will be successful .
हमें ऐसा लगता है कि कौमी उपद्रवों को दबाने के लिए कठोर और दृढ कदम उठायें जा रहे हैं और मुझे आशा है कि वे सफल होंगे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：