検索ワード: bobby fischer ended up as a paranoid (英語 - ヒンズー語)

dressing up as a prince.
राजकुमार का भेष बना रहा है.

growing up as a boy , we were taught
जब मैं बड़ा हो रहा था , तब हमें सिखाया जाता था

they called me anthony growing up as a kid .
मुझे बचपन में एंथनी बुलाया करते थे ।

as a consequence , he not only lost his job , but ended up also with a term of imprisonment .
परिणामस्वरूप न केवल उसकी नौकरी जाती है बल्कि उसे जेल की हवा भी खानी पड़ती है ।

employment opportunities are showing up as a result of buoyant industrial mood .
औद्योगिक क्षेत्र में आधिक्य की प्रवृत्ति के फलस्वरूप रोजगार के अवसरों में बढोतरी दिखाई दे रही है ।

this is the font used to display text that is marked up as a fantasy font .
यह फ़ॉन्ट उस पाठ के प्रदर्शन के लिए उपयोग में आएगा जो फ़ैन्टेसी के रूप में चिह्नित है .

imt manesar is fast coming up as a prominent cluster of automobiles and auto components .
आईएमटी माणेसर आटोमोबाइल और आटो भवयव केन्द्र महत्त्वपूर्ण केन्द्र के रूप में तेजी से उभर कर सामने आ रहा है ।

general price increase which goes up as a result of escalating cost of the commodities .
स्फीति की वह स्थिति जब सामान्य मूल्य स्तर वस्तुओं की लागत में वृद्धि के कारण बढ रहा हो ।

they have not the power to help them : but they will be brought up as a troop .
वे उनकी सहायता करने की सामर्थ्य नहीं रखते , हालाँकि वे उनके लिए उपस्थित सेनाएँ हैं

the filling of vacancies in courts across the country must be taken up as a priority by all concerned .
देश भर के न्यायालयों में रिक्तियों को सभी संबंधित लोगों द्वारा प्राथमिकता के आधार पर भरा जाना चाहिए ।

a scheme of a venture capital fund set up as a trust shall be wound up : -
न्या स के रूप में स्थाचपित उद्यम पूंजी निधि की योजना निम्न प्रकार से समाप्ति होगीः -

centre for railway information system cris was set up as a registered society to design and implement various railway computerisation projects .
विभिन्न रेल कम्प्युटरीकृत परियोजनाओं की रुपरेखा तैयार करने और उन्हें पूरा करने के लिए रेलवे सूचना प्रणाली केंद्र की स्थापना की गई ।

a venture capital fund set up as a company shall be wound up in accordance with the provisions of the companies act , 1956 .
एक कंपनी के रूप में स्थापपित उद्यम पूंजी निधि को कंपनी अधिनियम 1956 के प्रावधानों के अनुसार समाप्तस कर दिया जाएगा ।

in my experience, i have about 7 years of work experience in suzuki india ltd which i have taken up as a computer operator.
मेरे कार्य अनुभव में मैंने suzuki india ltd में करीब 7 वर्ष का कार्य अनुभव जो कि मैंने computer operator के पद पर लिया है.

and when one of them is given news of that of which he sets up as a likeness for the beneficent allah , his face becomes black and he is full of rage .
हालॉकि जब उनमें किसी शख़्श को उस चीज़ की ख़ुशख़बरी दी जाती है जिसकी मिसल उसने ख़ुदा के लिए बयान की है तो वह सियाह हो जाता है और ताव पेंच खाने लगता है

a few newspapers , outside the country , either out of mistaken analysis or by deliberate design , are building it up as a resistance movement .
देश के बाहर के कुछ समाचारपत्र या तो गलत विश्लेषण के कारण या किसी पूर्व निश्चित योजना के अंतर्गत इन लोगों के आंदोलन को प्रतिरोध आंदोलन के रूप में शह दे रहे हैं ।

it was his firm conviction that the british empire would break up as a result of the war , but the british imperialists would not hand over power to the indian people without a fight .
उनका दृढ़ विश्वास था कि यह युद्ध ब्रिटिश - साम्राज्य को तहस - नहस कर देगा , लेकिन ब्रिटिश साम्राज्यवादी बिना लड़े भारतीयों को सत्ता नहीं सौंपेंगे ।

ni - msme was originally set up as central industrial extension training institute in new delhi in 1960 as a department under the ministry of industry and commerce , government of india .
निम्समे की शुरुआत मूलतः वर्ष 1960 में नई दिल्ली में उद्योग और वाणिज्य मंत्रालय , भारत सरकार के विभाग के रूप में स्थापित केन्द्रीय औद्योगिक विस्तार प्रशिक्षण संस्थान के तौर पर हुई ।

a continuous assessment of ethical , socio - economical and legal implications should be taken up as a matter of course by our institutions and they must be accountable for the healthcare solutions adopted by them .
हमारे संस्थानों को खुद - ब - खुद नैतिक , सामाजिक - आर्थिक तथा विभिन्न प्रभावों के नियमित आकलन पर ध्यान देना चाहिए और उन्हें अपने द्वारा प्रयोग किए जाने वाले स्वास्थ्य देखभाल संबंधी उपायों के प्रति जवाबदेह होना चाहिए ।