検索ワード: clothes don't protect us from heat and cold (英語 - ヒンズー語)

our clothes protect us from
हमारे कपड़े हमारी रक्षा करते हैं

what do clothes protect us from
what do clothes protect us from?

it protect us from direct sunlight
यह हमें सीधे धूप से बचाता है

a house saves us from heat cold and rain
एक घर हमें गर्मी, ठंड और बारिश से बचाता है

keep it away from heat and fire .
इसे गर्मी और आग से दूर रखें ।

from the earliest times it was associated with the gods who protect us from disease .
आदिकाल से इसका नाम उन देवताओं के साथ लिया जाता है जो रोगों और बीमारियों से हमारी रक्षा करते आये हैं ।

in many times , heat and cold observed on the earth .
पृथ्वी ने पहले भी कई बार गर्मी और सर्दी महसूस की है ।

we have to pay heavy taxes so that they can get fat salaries and we have also to pay the lawyers to protect us from magistrates .
उसकी मोटी तनख्वाह जुटाने के लिए टैक्स भी भरना होगा , और फिर उसीसे जान छुडाने के लिए गाँठ से वकील की फीस भी देनी होगी ।

as we approach the next century , i believe it is the strength of our institutions that will protect us from the highly competitive times in which we live .
मेरा विश्वास है कि अगली शताब्दि में पदार्पण करते समय हमारी संस्थाओं की आंतरिक क्षमता ही वर्तमान काल की प्रखर प्रतिस्पर्धा से हमारी रक्षा कर सकेगी ।

while constructing , one should try and incorporate modern features so that the effect of extreme heat and cold can be optimized .
भवन के अन्तर्गत बहुत सी अभिनव विशिष्टताओं को समाहित कर जाड़े व गर्मी दोनों ऋतुओं में जलवायु के प्रभाव को कम किया जा सकता है ।

those who say our lord ! verify we ! we have believed , wherefore forgive us our sins , and protect us from the torment of the fire .
ये वे लोग है जो कहते है , " हमारे रब हम ईमान लाए है । अतः हमारे गुनाहों को क्षमा कर दे और हमें आग की यातना से बचा ले । "

but among them is he who says , " our lord , give us in this world good and in the hereafter good and protect us from the punishment of the fire . "
और उनमें कोई ऐसा है जो कहता है , " हमारे रब ! हमें प्रदान कर दुनिया में भी अच्छी दशा और आख़िरत में भी अच्छा दशा , और हमें आग की यातना से बचा ले । "

this protects us from sudden and rigorous climatic changes and allows ocean currents such as the gulf stream to carry solar heat from the tropics towards the poles .
इस तरह हम अचानक ताप - परिवर्तन से बचे रहते हैं ।

but the camel in sind as elsewhere has this virtue also that it can travel long and tedious distances with a huge burden on it ungrudgingly in hunger and thirst , in heat and cold .
परन्तु सिंध में तथा अन्यत्र ऊँट की यह विशेषता रही है कि वह पीठ पर भारी बोझ लादे , भूख - प्यास और गर्मी - सर्दी में , दूर - दूर तक जा सकता है और मुश्किल फासले तय करता है ।

and among them is he who says , “ our lord , give us goodness in this world , and goodness in the hereafter , and protect us from the torment of the fire . ”
और उनमें कोई ऐसा है जो कहता है , " हमारे रब ! हमें प्रदान कर दुनिया में भी अच्छी दशा और आख़िरत में भी अच्छा दशा , और हमें आग की यातना से बचा ले । "

in the intermediate altitude , a transfer of heat and moisture towards the poles resulting from northerly and southerly mixing of warm and cold air masses , may often give rise to sharp boundaries called fronts .
बीच की ऊंचाइयों पर , उत्तरी और दक्षिणी कोष्ण और शीत वायु संहतियों के मिश्रण के फलस्वरूप ऊष्मा और आर्द्रता का ध्रुवों की ओर स्थानांतरण होता है जिससे तीक्ष्ण परिसीमायें बनती हैं , जिन्हें वाताग्र कहते हैं ।

while the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
अब से जब तक पृथ्वी बनी रहेगी, तब तक बोने और काटने के समय, ठण्ड और तपन, धूपकाल और शीतकाल, दिन और रात, निरन्तर होते चले जाएंगे।।

it is allah who made out of the things he created , some things to give you shade ; of the hills he made some for your shelter ; he made you garments to protect you from heat , and coats of mail to protect you from your violence . thus does he complete his favours on you , that ye may bow to his will .
और ख़ुदा ही ने तुम्हारे आराम के लिए अपनी पैदा की हुईचीज़ों के साए बनाए और उसी ने तुम्हारे के वास्ते पहाड़ों में घरौन्दे बनाए और उसी ने तुम्हारे लिए कपड़े बनाए जो तुम्हें गर्मी से महफूज़ रखें और के कुर्ते जो तुम्हें हाथियों की ज़द से बचा लंग़ यूँ ख़ुदा अपनी नेअमत तुम पर पूरी करता है

the tree is the most precious and necessary source on our earth, just as the creatures of the earth cannot live without water, similarly we cannot live without trees. trees shade us continuously without any discrimination. he never distinguishes between rich, poor, big and small. trees protect our environment, trees protect us from dangerous radiation coming from the sun. you might not know, but one acre of forest absorbs 6 tons of carbon dioxide and in turn releases 4 tons of oxygen into the en
वृक्ष हमारी पृथ्वी पर सबसे मूल्यवान और आवश्यक स्रोत है, जिस तरह पृथ्वी के प्राणी पानी के बिना नहीं रह सकते, उसी तरह हम पेड़ों के बिना नहीं रह सकते। पेड़ हमें बिना किसी भेदभाव के लगातार छाया देते हैं। वह कभी अमीर, गरीब, बड़े और छोटे के बीच अंतर नहीं करता। पेड़ हमारे पर्यावरण की रक्षा करते हैं, पेड़ हमें सूरज से आने वाले खतरनाक विकिरण से बचाते हैं। आप नहीं जानते होंगे, लेकिन वन का एक एकड़ 6 टन कार्बन डाइऑक्साइड को अवशोषित करता है और बदले में एन में 4 टन ऑक्सीजन छोड़ता ह