検索ワード: eradicate (英語 - ヒンズー語)

something we can eradicate or overcome .
कुछ हम उन्मूलन या दूर कर सकते हैं .

that we will be able to eradicate malaria .
कि हम मलेरिया को जड़ से मिटा देंगे ।

efforts to eradicate child labor being
बाल मजदूरी उन्मूलन हेतु किये जा रहे प्रयास

to eradicate proverty is the priority of government
गरीबी का उन्मूलन करना सरकार की प्राथमिकता है ।

only good governance can eradicate deprivation and backwardness .
सुशासन से ही उपेक्षा और पिछड़ेपन को समाप्त किया जा सकता है ।

aggressive act to protect oneself or to eradicate the counter one .
अपने आप को बचाने के लिए या दूसरे को खत्म करने के लिए किया गया हिंसक कार्य ।

why so many efforts and so much discipline to eradicate the illusory avidya .
इस भ्रामक अविद्या को दूर करने के लिए इन प्रयासों और नियम - संयम की क्या जरूरत है ?

freedom is not a magic which can independently eradicate poverty and remove our difficulties .
आजादी कोई ऐसा जादू नहीं है जो गरीबी को छू - मंतर कर दें और लाल किले से भाषण , दिल्ली , 15 अगस्त 1975 सारी मुश्किलें हल हो जाएं ।

i say this not to belittle the importance of literacy or the urgent need to eradicate illiteracy .
यह बात कहते हुए मैं साक्षरता के महत्व और निरक्षरता उन्मूलन की जरूरत को कम कर के नहीं आंक रहा हूं ।

our immediate aim should be to eradicate communicable diseases and control the non - communicable ones .
हमारा तात्कालिक लक्ष्य संचारी बीमारियों का उन्मूलन तथा गैर - संचारी बीमारियों पर नियंत्रण होना चाहिए ।

a secularization of outlook does take place , but not sufficiently to eradicate communal and sectarian biases .
दृष्टिकोण का धर्मनिरपेक्षीकरण अवश्य होता है किंतु इतना नहीं कि उससे सांप्रदायिक तथा कट्टरपंथी पूर्वग्रहों का उन्मूलन हो सके ।

zollverein was formed in the 19th century in 1834. it was formed to eradicate tariff barriers.03 jan 2019
zollverein 19 वीं सदी में 1834 में बनाया गया था। इसका गठन टैरिफ बाधाओं को खत्म करने के लिए किया गया था

in 1958 , nmcp was converted to the national malaria eradication programme with a view to eradicate malaria from the country .
वर्ष 1958 में एनएमसीपी को राष्ट्रीय मलेरिया उन्मूयलन कार्यक्रम में बदल दिया गया ।

let him try to eradicate poverty , the parent of hunger that makes so many mothers cry as their children go without food .
उसे उस भूक की जन्मदात्री गरीबी का उन्मूलन करने दो जो बच्चों को खाना न मिल पाने के कारण कई मांओं को रोने के लिए बाध्य करती है ।

let us today pledge to eradicate the evil of illiteracy from this land of great scholars , sages , scientists and cultural giants .
आइए , आज हम सब शपथ लें कि महान विद्वानों , ऋषियों , वैज्ञानिकों औश्र सांस्कृतिक मनीषियों की इस धरती से निरक्षरता को मिटाएंगे ।

to realise this end a representative meeting of hindus was called in bombay where hindu leaders took the pledge to • make every possible effort to eradicate the evil .
वहां से बम्बई में आकर एक अच्छी सभा हुई जिसमें हिन्दुओं की और से इस बात की प्रतिज्ञा की गयी कि वे अछूतपन को दूर करा देने का पूरा प्रयत्न करेंगे ।

in ancient scriptures it is said that lord vishnu took the incarnation of buddha as he wanted eradicate false or untruth preachings and keep the demons away from the vedic scriptures , so that the lord wins over them .
कुछ पुराणों में ऐसा कहा गया है कि भगवान विष्णु ने बुद्ध अवतार इसलिये लिया था जिससे कि वो झूठे उपदेश फैलाकर असुरों को सच्चे वैदिक धर्म से दूर कर सकें जिससे देवता उनपर जीत हासिल कर सकें ।

while we could successfully eradicate many deadly diseases like smallpox and guinea worm and are on the verge of eliminating leprosy , we are now facing the problem of resurgence of serious communicable diseases like malaria and tuberculosis .
हम यद्यपि अनेक घातक बीमारियों जैसे कि चेचक , गिनीकृमि का सफलतापूर्वक उन्मूलन कर सके हैं और कुष्ठ रोग को समाप्त करने ही वाले हैं तथापि , मलेरिया और क्षयरोग जैसे गंभीर किस्म के संचारी रोगों के पुनः उभरने की समस्या अब हमारे सामने खड़ी है ।

pnb is observing vigilance awareness week from 31.10.2016 to 05.11.2016. let's join hands to promote integrity and eradicate corruption from the society.
पीएनबी देख सतर्कता जागरूकता सप्ताह 31.10.2016 से 05.11.2016 करने के लिए है। चलो अखंडता को बढ़ावा देने और समाज से भ्रष्टाचार उन्मूलन करने के लिए हाथ में शामिल हों।

2 . 19 under ministerial leadership , first from lord hardie and continued under the present lord advocate , the crown office and procurator fiscal service have taken systematic action to eradicate institutional racism . 2 . 19
पहले लार्ड हारडी lओर्ड् ःअर्डिए और उसके बाद वर्तमान लार्ड एडवोकेट lओर्ड् आड्वोचटे के संरक्षण में जारी , मंत्री नेतृत्व के अंतर्गत , क्राउन अऑफ़िस और प्रोक्यूरेटर फिस्कल सर्विस ने संस्थागत नस्लवाद को ख़त्म करने के लिए व्यवस्थित कार्यवाही की है । भाष् ;