検索ワード: hello himanshi this said vivek (英語 - ヒンズー語)

the ajoy floods its banks when it rains like this , said mother .
यदि इसी तरह बारिश होती रही तो अजय में ज़रूर बाढ़ आ जायेगी , मॉँ ने कहा ।

all this, said david, the lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
मैं ने यहोवा की शक्ति से जो मुझ को मिली, यह सब कुछ बझकर लिख दिया है।

many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying; who can hear it?
इसलिये उसके चेलों में से बहुतों ने यह सुनकर कहा, कि यह बात नागवार है; इसे कौन सुन सकता है?

but jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said to them, "does this cause you to stumble?
यीशु ने अपने मन में यह जान कर कि मेरे चेले आपस में इस बात पर कुड़कुड़ाते हैं, उन से पूछा, क्या इस बात से तुम्हें ठोकर लगती है?

but herod, when he heard this, said, "this is john, whom i beheaded. he has risen from the dead."
हेरोदेस ने यह सुन कर कहा, जिस यूहन्ना का सिर मैं ने कटवाया था, वही जी उठा है।

"all this," said david, "i have been made to understand in writing from the hand of yahweh, even all the works of this pattern."
मैं ने यहोवा की शक्ति से जो मुझ को मिली, यह सब कुछ बझकर लिख दिया है।