検索ワード: i shall send the pic today evening (英語 - ヒンズー語)

i shall send you my pic biodata
मैं आपको अपनी तस्वीर या बायोडेटा भेजूंगा।

send the pic bhaiya
मुझे भईया की एक तस्वीर भेज दो।

but i shall send them a gift and see what the messengers bring back '
और मैं उनके पास ग़रज़ जब बिलक़ीस का एलची सुलेमान के पास आया

if you will send the pic that is good
यदि आप तस्वीर भेजेंगे

don't forget to send the pic
कृपया मुझे अपनी तस्वीर भेजने के लिए मत भूलना।

mam send the pic of yoga day end father day
मैम ने योग दिवस की तस्वीर को पिता दिवस के रूप में भेजा

let me know when you are available, will send the pic then
आइए आपको तस्वीरें भेजते हैं।

but i shall send them a present and see with what reply my envoys will return . "
और मैं उनके पास ग़रज़ जब बिलक़ीस का एलची सुलेमान के पास आया

you have done this work please send the pic of work done by him
उसके द्वारा किए गए कार्य की तस्वीर भेजें

the lord shall send the rod of thy strength out of zion: rule thou in the midst of thine enemies.
तेरे पराक्रम का राजदण्ड यहोवा सिरयोन से बढ़ाएगा। तू अपने शत्रुओं के बीच में शासन कर।

they shall send the she - camel as a trial for them ; so watch thou them and keep patience .
हम उनकी आज़माइश के लिए ऊँटनी भेजने वाले हैं तो तुम उनको देखते रहो और सब्र करो

my son - in - law turned up one day and said angrily , i shall send a palki tomorrow afternoon .
ज़माई एक दिन आकर आँखे लाल करके बोले , कल मैं तीसरे पहर पालकी भेज दूँगा ।

when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.
जब मैं तेरे पास अरतिमास या तुखिकुस को भेजूं, तो मेरे पास नीकुपुलिस आने का यत्न करना: क्योंकि मैं ने वहीं जाड़ा काटने की ठानी है।

but the lord said unto me, say not, i am a child: for thou shalt go to all that i shall send thee, and whatsoever i command thee thou shalt speak.
परन्तु यहोवा ने मुझ से कहा, मत कह कि मैं लड़का हूँ; क्योंकि जिस किसी के पास मैं तुझे भेजूं वहां तू जाएगा, और जो कुछ मैं तुझे आजा दूं वही तू कहेगा।

remember when you prayed to your lord for help , he heard you and said : " i shall send a thousand angels following behind you for your aid . "
याद करो जब तुम अपने रब से फ़रियाद कर रहे थे , तो उसने तुम्हारी पुकार सुन ली । " मैं एक हजार फ़रिश्तों से तुम्हारी मदद करूँगा जो तुम्हारे साथी होंगे । "

when i shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which i will send to destroy you: and i will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:
यह उस समय होगा, जब मैं उन लोगों को नाश करने के लिये तुम पर महंगी के तीखे तीर चलाकर, तुम्हारे बीच महंगी बढ़ाऊंगा, और तुम्हारे अन्नरूपी आधार को दूर करूंगा।

said allah , “ indeed i shall send it down to you ; so thereafter whoever disbelieves amongst you – i will surely mete out to him a punishment with which i shall not punish anyone else in the whole world . ”
खुदा ने फरमाया मै ख्वान तो तुम पर ज़रुर नाज़िल करुगाँ फिर तुममें से जो भी शख़्श उसके बाद काफ़िर हुआ तो मै उसको यक़ीन ऐसे सख्त अज़ाब की सज़ा दूँगा कि सारी ख़ुदायी में किसी एक पर भी वैसा अज़ाब न करुगाँ

and said god : " i shall send it down to you ; but if any of you disbelieve after this , i shall inflict such punishment on him as i never shall inflict on any other creature . "
खुदा ने फरमाया मै ख्वान तो तुम पर ज़रुर नाज़िल करुगाँ फिर तुममें से जो भी शख़्श उसके बाद काफ़िर हुआ तो मै उसको यक़ीन ऐसे सख्त अज़ाब की सज़ा दूँगा कि सारी ख़ुदायी में किसी एक पर भी वैसा अज़ाब न करुगाँ