プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indemnity bond
क्षतिपूर्ति बांड
最終更新： 2015-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
agreement of indemnity
क्षतिपूर्ति का करार
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indemnity is the word.
क्षतिपूर्ति शब्द है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
indemnity insurance account
क्षतिपूर्ति बीमा लेखा
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
conclusive standard of indemnity
क्षतिपूर्ति का निर्णायक मानक
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
contracts of indemnity and guarantee
क्षतिपूर्ति तथा गारंटी की संविदाएं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an account relating to indemnity insurance .
ऐसा खाता जो क्षतिपूर्ति की गारन्टी के बारे में हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indemnity bond for simplified brand rate fixation scheme
स्थिरीकरण स्कीम और सरलीकृत ब्रांड के लिए क्षतिपूर्ति बांड
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
his indemnity agreement is going to expire in 2010 .
उसकी क्षतिपूर्ति का करार 2010 में समाप्त होने जा रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the scheme also covers indemnity towards loss in yield .
यह योजना उपज में हानि होने की स्थिति में क्षतिपूर्ति की भी सुरक्षा करती है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
multiple indemnity ensures better and wider coverage of risk .
बहुविध क्षतिपूर्ति ज्यादा अच्छी और व्यापक जोखिम सुरक्षा प्रदान करती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bill of indemnity is a commonly acceptable instrument in the market .
क्षतिपूर्ती - बिल बाजार में आम तौर से स्वीकार किया जाने वाला दस्तावेज है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
conclusive standard of indemnity will be applied in all claims for indemnity .
क्षतिपूर्ति के लिए प्राप्त सभी दावों में क्षतिपूर्ति का निर्णायक मानक लागू किया जायेगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
letter of indemnity is a usual form for obtaining guarantee against default .
क्षतिपूर्ति - पत्र चूक की दशा में भुगतान की गारन्टी देने वाली एक आम प्रकार की प्रथा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggregate indemnity cannot exceed the total value of the asset / loss .
कुल क्षतिपूर्ति की राशि संपत्ति अथवा हानि के मूल्य / राशि से अधिक नहीं होगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in case of performance guarantee bank usually obtains cash cover or some kind of indemnity .
निष्पादन गारन्टी जारी करने के मामलों में बैंकों द्वारा या तो नकदी कवच प्राप्त किया जाता है या किसी प्रकार का क्षतिपूरक बान्ड इत्यादि लिया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a contract of indemnity there are two parties i . e . indemnifier and indemnified .
क्षतिपूर्ति संविदा में दो पक्षकार होते हैं अर्थात क्षतिपूर्तिकर्ता एवं क्षतिपूरित ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an indemnity is for reimbursement of a loss , while a guarantee is for security of the creditor .
क्षतिपूर्ति किसी हानि की प्रतिपूर्ति के लिए होती है जबकि गारंटी ऋणदाता की सुरक्षा के लिए है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it allows for speedy settlement of indemnities , as early as a fortnight after the indemnity period .
यह क्षतिपूर्ति के त्वरित निबटारे में सहायक है , क्षतिपूर्ति काल समाप्ति के बस एक पखवाड़े बाद भी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a contract of indemnity is restricted to cover the loss caused by the promisor himself or by a third person .
क्षतिपूर्ति संविदा स्वयं वचन देने वाले व्यक्ति या किसी तीसरे व्यक्ति द्वारा पहुंचाई गई हानि की पूर्ति तकत सीमित है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：