人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please find the attachment and do the needful
कृपया लगाव खोजें और जरूरतमंदों को करें
最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
find the attached invoice and do the needful
लगाव का पता लगाएं कृपया आवश्यक कार्य करें
最終更新: 2023-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment
कृपया अटैचमेंट स्टेटमेंट कॉपी पाएं
最終更新: 2022-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
dear sir please find the attachment file
प्रिय सर कृपया संलग्न फ़ाइल खोजें
最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment of my resume
कृपया अपने विचार के लिए मेरा सीवी संलग्न करें
最終更新: 2021-11-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment enclosed herewith.
संलग्न पत्र के साथ संलग्न पत्र मिल कृपया
最終更新: 2018-05-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attached file of complaint & commissioning form and do the needful processing
कृपया इसके साथ संलग्न मिल
最終更新: 2016-06-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kindly find the attached processing fee receipt and details are as below
कृपया संलग्न प्रसंस्करण शुल्क रसीद और विवरण निम्नानुसार हैं
最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment of my resume for your reference.
मैंने अपना रिज्यूमे संलग्न किया
最終更新: 2019-06-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment of ledger confirmation for your reference.
हम अपने बैंक विवरण नीचे दे रहे हैं
最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment we have updated the data as per requirement .
कृपया संलग्न फाइल देखिएplease find the attachment we have updated the data as per requirement .
最終更新: 2019-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment of specification which is mentioned given below
कृपया इसके साथ संलग्न मिल
最終更新: 2016-03-14
使用頻度: 2
品質:
参照:
please find the appraisal form, duly filled in the attachment enclosed herewith.
कृपया संलग्न विधिवत रूप से भरे
最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
kindly find the attached file of customer who wants to cancel his health policy
कृपया ग्राहक का अनुरोध पत्र ढूंढें जो अपनी स्वास्थ्य नीति रद्द करना चाहता है
最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
as we have check you have to attach document in document attachment for reference find the attachment.
जैसा कि हमने चेक किया है कि आपको संदर्भ के लिए दस्तावेज़ अनुलग्नक में दस्तावेज़ संलग्न करना होगा और अनुलग्नक ढूंढना होगा।
最終更新: 2022-04-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
looks for clues in a message for mention of attachments and warns if the attachment is missing
संलग्नक के वर्णन के लिए संदेश में संकेत के लिए देखता है और संलग्नक के अनुपस्थित रहने पर चेतावनी देता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment for your reference this invoice payment is not received kindly release the payment
कृपया संलग्न फाइल देखिए
最終更新: 2019-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
please find the attachment of proforma invoice for process the payment as per our quotaion term condicsion
कृपया आवश्यकतानुसार भुगतान की प्रक्रिया हेतु प्रोफार्मा/इनवॉइस संलग्न करें
最終更新: 2022-07-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
>> and so here's that code in practice, the first thing we do is loop through each of the tilesets images, checking the firstgid against the tilelndex. once we find the correct one, we'll break out knowing that i is the proper index. once we find this, we can set the pkt.img value to equal the image of the atlas, and then we go through and do a little bit of math to determine what the tile offset is.
>> और पहली बात हम कर के माध्यम से लूप है तो व्यवहार में उस कोड यहाँ है, प्रत्येक tilesets छवियों, firstgid tileindex के खिलाफ जाँच की। एक बार हम सही एक खोजने के लिए, हम जानते हुए भी कि मैं है उचित सूचकांक बाहर तोड़ दूँगा। एक बार जब हम पाते हैं यह, हम छवि एटलस के बराबर करने के लिए pkt.img मान सेट कर सकते हैं, और फिर हम के माध्यम से जाओ और क्या टाइल का निर्धारण करने के लिए गणित का एक छोटा सा करते हैं ऑफसेट है। अब, याद करते हैं कि टाइल सूचकांक वास्तव में करने के लिए firstgid के लिए जोड़ा गया है इस सरणी। तो, एक टाइल सूचकांक, के रूप में 167 एटलस gid1 के साथ वास्तव में है। टाइल 166। हम यह वास्तव में firstgid से tileindex से subtracting हमें देने के उपाय
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています