プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
swastika deb
swastika ghosh
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
deb
डेबी
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
deb stats
लिलो, बूट, बूटअप, बूट प्रबंधक, लिनक्स, अन्य ओएस, एमबीआर, स्टार्टअप, स्टार्ट, प्रारंभ, शुरूआत, शुरू
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sandhi viched of swastika
sandhi viched of swastika
最終更新： 2018-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
bhagwan aapko sadbuddhi deb
bhagwan aapko sadbuddhi de
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday to you deb babu
हैप्पी बर्थडे आप को देब बाबू
最終更新： 2018-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the use of the swastika and wheel as the symbols of the sun also dates from that period .
स्वास्तिक और चक्र का सूर्य कें प्रतीक के रूप में उपयोग उसी काल से प्रारंभ हुआ ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
now a lot of you are probably familiar with deb roy
आप में से बहुत शायद देब रॉय के साथ परिचित हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the reign of pratap rudra deb of the surya solar dynasty vaishnavism took hold ef the kingdom of orissa under the influence of shri chaitanya and other indigenous vaishnavite saints and poets .
सूर्यवंश के प्रताप रुद्रदेव के राज्य काल में श्री चैतन्य तथा अन्य स्थानीय वैष्णव संतों और कवियों के प्रभाव में ओड़िसा राज्य में वैष्णव धर्म पूरी तरह स्थापित हो गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the following year when the chief magistrate of calcutta issued orders prohibiting religious singing processions in the city streets , dwarkanath and radhakanta deb united in opposition and had the order rescinded .
अगले वर्ष जब कलकत्ता के चीफ मजिस्ट्रेट ने नगर की सड़कों पर धार्मिक संगीत के जुलूस निकालने पर पांबदी लगा दी तो द्वारकानाथ ने राधाकान्त देब के साथ मिल कर इसका विरोध किया और इस आदेश को खारिज करवा दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
with his characteristic flair for acquiring gifted friends , he soon collected around him men like niren roy , harish singha , harit krishna deb and haripada maiti .
गुणी मित्रों को अपनाने के अपने विशेष रुझान के कारण उन्होंने शीघ्र ही अपने चारों और नीरेन राय , हरीश सिंह , हरित कृष्ण देव और हरिपाद मैती जैसे लोगों को एकत्र कर लिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as fascism took over europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of north america. as christian iconography got changed, and swastikas were created out of crucifixes, batman and superman were created by jewish young men in the united states and canada, also going back to the bible.
१९३० के दशक में जब यूरोप में फ़ासिज़्म का बोलबाला हुआ, उत्तरी अमेरिका से एक अप्रत्याशित प्रतिक्रिया आयी। जैसे क्रिश्चन चिन्हों में बदलाव आया, और स्वास्तिक की परिकल्पना क्रूस से निकली, बैटमैन और सुपरमैन भी यहूदी युवाओं ने गढे अमरीका और कनाडा में वापस बाइबल तक। ये सोचिये: पैगम्बर साहब की तरह ही, सारे के सारे सुपरहीरो अपने अभिभावकों को खो चुके हैं। सुपरमैन के माता-पिता क्रिप्टान पर खत्म हो गये थी जब वो एक साल का भी नहीं था। ब्रूस वेन, जो कि बैटमैन बन जाता है, ने अपने माँ-बाप को छः साल की उम्र में गोथम शहर में खो दिया था। स्पाइडरमैन का पालन-पोषण उसके चाचा-चाची ने किया। और उन सब को, वैसे ही जैसे मुहम्मद पैगम्बर को संदेश मिलते हैं ईश्वर से गेब्रियल के ज़रिये, अपने संदेश ऊपर से ही मिलते हैं। पीटर पार्कर मैनहैटन की लाइब्रेरी में है जब एक मकडी ऊपर से आती है और अपना संदेश उसे डंक मार कर देती है। ब्रूस वेन अपने बेडरूम में है जब एक विशालकाय चमगादड उसके सर के ऊपर से उडता है, और ये उसे बैटमैन बनने के लिये प्रेरित करता चिन्ह लगता है। सुपरमैन को सिर्फ़ पृथ्वी पर स्वर्ग या क्रिप्टान से भेजा ही नहीं गया, बल्कि उसे एक पत्ते में भेजा गया, जैसे नील नदी पर मोजेस को। (हँसी) और आप उस के पिता, जोर-अल की आवाज़ सुनते हैं, पृथ्वी से कहते हुए, "मैने अपना इकलौता बेटा तुम्हें सौंप दिया है।" (हँसी) (अभिवादन) साफ़ तौर पर ये बाइबिल से सीधी उठाये किरदार हैं, और उस के पीछे मकसद ये था कि रचना हो कुछ सकारात्मक, विश्व भर को बाँधने वाली कहानियों की, जिन्हें उन चीज़ों से जोडा जा सके जिन से कि बाकी लोग गलत संदेश निकाल रहे थे। क्योंकि ऐसा करने से धर्म का गलत इस्तेमाल करते लोग, सिर्फ़ बुराई के संदेशवाहक बुरे लोग बन कर रह जायेंगे। और ये सिर्फ़ सकारात्मक सोच से ही संभव है कि नकारात्मक सोच को हटाया जा सके। ऐसी ही कुछ सोच पर आधारित है
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています