検索ワード: therein (英語 - ヒンズー語)

therein uplifted couches
उसमें ऊँचे ऊँचे तख्त बिछे होंगे

therein every wise bidding
उस में तमाम तत्वदर्शिता युक्त मामलों का फ़ैसला किया जाता है ,

and made therein much mischief .
और उनमें बहुत से फ़साद फैला रखे थे

and cleaving therein a host !
फिर उस वक्त दिल में घुस जाते हैं

and exceeded in corruption therein .
और उनमें बहुत बिगाड़ पैदा किया

and worked much corruption therein ?
और उनमें बहुत से फ़साद फैला रखे थे

they shall abide therein forever .
जिसमें वह हमेशा तमाम रहेगें

enter therein in peace, secure.
"प्रवेश करो इनमें निर्भयतापूर्वक सलामती के साथ!"

and we have set therein lamps glowing .
और हम ही ने को रौशन चिराग़ बनाया

tasting therein neither coolness nor any drink
न वहाँ ठन्डक का मज़ा चखेंगे और न खौलते हुए पानी

who shall inherit paradise therein dwelling forever .
जो बेहश्त बरी का हिस्सा लेंगे यही लोग इसमें हमेशा रहेंगे

surely therein you shall have whatever you choose !
कि जो चीज़ पसन्द करोगे तुम को वहाँ ज़रूर मिलेगी