検索ワード: this is because (英語 - ヒンズー語)

and this is because
और इसका कारण है कि

this... is because of me.
यह ... मेरे के कारण है।

this is because i gave it all up .
यह इसलिए संभव हुआ कि मैने इन सबको त्याग दिया ।

this is because children take more physical activity .
इसका कारण यह है कि बच्चे शारीरिक गतिविधियों में अधिक भाग लेते हैं ।

this is because someone is impressed by seeing this
इसका कारण यह है कि किसी को यह देखकर प्रभावित होता है

this is because its source file cannot be found:
क्योंकि इसका स्रोत फ़ाइल ढूंढा नहीं जा सका.

this is because the poet has the root of the matter in him .
क्या इसका कारण यही नही कि बात की जड़ स्यवं कवि के अन्दर है ?

this is because it considers human body as the product of food .
ऐसा इसलिए है कि इसमें मानव शरीर को भोजन के उत्पाद के रूप में समझा जाता है ।

this is because the measles part of the vaccine is starting to work .
यह इसलिए होता है क्योंकि टीके में समा मेअस्लेस् अपना काम शुरु करता

this is because the smoke produced is the dangerous gas carbon monoxide .
इसका कारण धुएं के द्वारा पैदा होने वाली कार्बन मोनाक्साइड गैस है ।

this is because there are several different opinions about its completion date .
यह इसलिये है क्योंकि पूर्णता के कई पृथक मत हैं ।

i think this is because of the understanding appeals to the good sense of our people .
मैं समझती हूं कि इसका कारण समझदारी सम्बंधी वे अपीलें हैं जिन्हें जनता ने सदिच्छापूर्वक स्वीकार किया है ।

this is because of the fact that the basic character set of the indian languages is common .
ऐसा इस तथ्य के कारण है कि भारतीय भाषाओं का मूल वर्ण सेट एक समान है .

this is because the government securities do not suffer from risk of default and are highly liquid .
इसी कारण सरकारी प्रतिभूतियों को बाकीदारी का कोई जोखिम नहीं उठाना पड़ता और इनसे काफी मात्रा में नकदी प्राप्त होती है

this is because in cities there is lot of factories which throw waste in rivers and lands
मैं भी जानना चाहता हूं

this is because allah is the supporter of the believers , whereas the disbelievers do not have any supporter .
ये इस वजह से कि ईमानदारों का ख़ुदा सरपरस्त है और काफिरों का हरगिज़ कोई सरपरस्त नहीं

: “ this is because while you were on earth you took delight in untruth and exulted in it .
ये उसकी सज़ा है कि तुम दुनिया में नाहक निहाल थे और इसकी सज़ा है कि तुम इतराया करते थे

this is because allah is the truth and because he gives life to the dead and because he has power over all things
कि बेशक खुदा बरहक़ है और बेशक वही मुर्दों को जिलाता है और वह यक़ीनन हर चीज़ पर क़ादिर है

this is because every word is in accordance with tenses so even after changing the order , meaning remains the same .
ऐसा इसलिये होता है क्योंकि सभी शब्द विभक्ति और वचन के अनुसार होते हैं और क्रम बदलने पर भी सही अर्थ सुरक्षित रहता है ।

this is because outside the human body, the virus is killed by household soap, which bursts its protective bubble.
ऐसा इसलिए है क्योंकि मानव शरीर के बाहर, वायरस को घरेलू साबुन द्वारा मार दिया जाता है, जो इसके सुरक्षात्मक बुलबुले को फोड़ देता है।