プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we had village to last month
पिछले महीने हम गांव गए थे।
最終更新: 2022-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuss went straight up the village to
cuss गांव सीधे ऊपर चला गया
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
she goes village to village doing screenings .
वो एक गाँव से दूसरे गाँव जाती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am going to kota
में और मेरा परिवार कोटा जा रहे हैं
最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
i went from my village to the market by my car.
मैं अपने गांव से अपनी कार से बाजार नहीं गया
最終更新: 2022-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
are we not going to kota?
kya ham kota nhi ja rhe ha
最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
essay on when i went to my grandma's village to met her
जब मैं अपनी दादी के गांव के पास गया पर निबंध उसकी मुलाकात करने के लिए
最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am going to kota will some one do?
i am going to kota some one will do?
最終更新: 2022-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
the next day , the boy left the village to continue his search for a new home .
अगले दिन लड़का नए ठिकाने की तलाश में वहां से रवाना हो गया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the guise of an old mali woman he went from village to village peddling the bread .
एक बुढ़िया मालिन के रूप में वह गांव गांव उस रोटी को बेचता फिरा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
during the harvest season , traders from peramabalur come to the village to buy the produce .
अपना उत्पाद फसल कटाई के समय , उत्पाद खरीदने के लिए व्यापारी पेराम्बलुर से गाँव में आते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
umaprasad , taught by rationalist teachers in college , goes back to the village to rescue his wife .
उमा प्रसाद जिसने विद्यालय में व्यवहारवादी शिक्षकों से शिक्षा प्राप्त की है अपनी पत्नी की मुक्ति के लिए गांव वापस जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the ' bhoktas ' move from village to village and perform at a house only when invited .
भोक्ता गांव गांव घूमते हैं , परंतु किसी घर के सामने प्रदर्शन निमंत्रित होने पर ही करते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if poverty is to be conquered , it must be eradicated in the village without causing exodus from village to city .
अगर गरीबी पर विजय पानी है तो उसे पहले गांवों में दूर करना होगा और गांवों से शहरों की ओर लोगों के जाने का क्रम रोकना होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
' the same morning the srirampur camp was wound up and gandhi started on his trek on foot from village to village .
उसी दिन सुबह श्रीरामपुर का शिविर तोड़ दिया गया और गांधी जी पैदल गांव गांव भटकने लगे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he has already inspired many farmers in his village to try out alternative farming practices in general and take up vermicomposting in particular .
अब तक उन्होंने अपने गांव के कई किसानों को वैकल्पिक खेती के तरीके आज़माने के लिए तथा विशेष रूप से वर्मीकम्पोस्टिंग आज़माने के लिए प्रेरित किया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
baa propose to demolish everything around here in this beautiful village, to make way for a horrendous runway, extending heathrow airport.
बी. ए. ए.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
the local singers who belong to the natha sect team up and go around from village to village singing songs for a whole month during the monsoons .
स्थानीय नाथपंथी गायक - वर्ग टोलियों में बंटकर गांव - गांव फेरी लगाते है . भाद्रपद मास की नवमी तक एक मास - भर स्वांग देखने को मिलता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
like a brave warrior and not feared by the problems she went around from village to village singing the songs of patriotism and awakening the feeling of same in the fellow nationals .
संकटों से न घबराते हुए वे एक धीर वीरांगना की भाँति गाँव - गाँव घूमकर ये देश - प्रेम का अलख जगाती रहीं और देशवासियों को उनके कर्तव्य की याद दिलाती रहीं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have seen vast , perhaps unbelievable , changes during the journey that has brought me from the flicker of a lamp in a small bengal village to the chandeliers of delhi .
बंगाल के एक छोटे से गांव में दीपक की रोशनी से , दिल्ली की जगमगाती रोशनी तक की इस यात्रा के दौरान , मैंने विशाल और कुछ हद तक , अविश्वसनीय बदलाव देखे हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: