人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is hereby ordered that:
ဤအကြောင်းကြောင့် အောက်ပါအတိုင်း အမိန့်ထုတ်ပြန်လိုက်သည်-
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
it is spam
စပလိုးကား
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 3
品質：
it is the rain
မိုးဟေကိုလိုးကား
最終更新： 2019-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is all whitespace
ထိုအရာသည်နေရာအလွတ်အားလုံးဖြစ်သည်
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is all bullshit!
ဘိုဒိုလန်းကို ကိုယ်တိုင်သွားခဲ့ပြီးပါပြီ။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is considered sensitive.
ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာကွာ၊
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is the myanmar language
လိုးကားျမန္မာေအာကားဋ
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 34
品質：
参照：
and jesus said unto him, thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.
ယေရှုက၊ သင်သည် ထိုသူကိုမြင်ခဲ့ပြီးသာမက၊ သင်နှင့်ယခု စကားပြောသောသူသည် ဘုရားသခင်၏ သားတော်ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူလျှင်၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it was told laban on the third day that jacob was fled.
ယာကုပ်ပြေးကြောင်းကို၊ သုံးရက်မြောက်သော နေ့၌ လာဗန်ကြားသိလျှင်၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it is yet far more evident: for that after the similitude of melchisedec there ariseth another priest,
ထိုမှတပါး၊ မေလခိဇေဒက်နည်းတူ အခြားသော ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ပေါ်ထွန်းသည်မှန်လျှင်၊ ယဇ် ပုရောဟိတ်အမျိုး ပြောင်းလဲပြီဟု သာ၍ထင်ရှား၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it shall turn to you for a testimony.
ထိုသို့သောအားဖြင့် သင်တို့သည် သက်သေခံရသောအခွင့်ရှိကြလိမ့်မည်။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it was told saul, saying, behold, david is at naioth in ramah.
ဒါဝိဒ်သည် ရာမမြို့နယ်၊ နာယုတ်ရွာမှာ ရှိကြောင်းကို ရှောလုသည် ကြား၍၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
ပညတ္တိကျမ်း၌ အငယ်ဆုံးသော ဗိန္ဓုတလုံးပျက်စီးလွယ်ထက်၊ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးပျက်စီးလွယ်၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is an evil which i have seen under the sun, and it is common among men:
လူတို့တွင် အတွေ့များ၍၊ နေအောက်၌ ငါမြင်ရ သော အမှုဆိုးဟူမူကား၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.
လောကဓာတ်မြေကြီးတရှောက်လုံးကို မှာထား တော်မူသမျှအတိုင်း ပြုစေခြင်းငှါ ပညာတော်အားဖြင့် လှည့်လည်စေတော်မူ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
လေသည် လွန်သွားလျှင် အပွင့်ပျောက်၍၊ သူ၏နေရာသည် နောက်တဖန် သူ့ကိုမသိရာ။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousness.
ထိုနည်းတူအာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်သည်ဖြစ်၍၊ သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြောင့်မတ် ခြင်းကဲ့သို့မှတ်တော်မူ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.
အရှင်မင်းကြီး မေးမြန်းတော်မူသောအရာသည် ခက်ခဲသော အရာဖြစ်ပါ၏။ လူပကတိနှင့် မဆက်ဆံ သော ဘုရားမှတပါး အဘယ်သူမျှ အရှင်မင်းကြီး ရှေ့တော်၌ မထုတ်မဘော်နိုင်ပါဟု တဖန်ပြန်ကြား လျှောက်ထားကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i commanded, and search hath been made, and it is found that this city of old time hath made insurrection against kings, and that rebellion and sedition have been made therein.
ငါမှာထားသည်အတိုင်း စစ်ကြောကြသောအခါ၊ ထိုမြို့သည် ရှေးကာလ၌ ရှင်ဘုရင်တို့ကို ပုန်ကန်ကြောင်း၊ မကောင်းသောအကြံကို ကြံတတ်သောမြို့၊ ပုန်ကန်တတ် သော မြို့ဖြစ်ကြောင်း၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
remove the layer mask and its effect
အလွှာ မျက်နှာဖုံးနဲ့ ၄င်းရဲ့ သက်ရောက်မှုကို ဖယ်ရှားပါ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：