検索ワード: advanced system tweaks (英語 - フィンランド語)

new advanced system
uusi kehittynyt järjestelmä

a new technologically advanced system
uusi teknisesti edistynyt järjestelmä

advanced systems
kehittyneet järjestelmät

a new advanced system is been developed in fi with esf support.
suomessa sitä varten kehitetään uutta, edistyksellistä järjestelmää esr:n tuella.

advanced systems format
asf (advanced systems format)

(2) advanced systems
osa 2: tÄytÄntÖÖnpano

a more advanced system that is more advanced is the binary options robot.
kehittyneempi järjestelmä, joka on kehittyneempi on binary vaihtoehtoja robotti.

c.2 advanced systems c
c.2 edistyneet järjestelmät c

even in a technologically very advanced system, the so-called human factor plays a decisive role.
inhimillisillä tekijöillä on ratkaiseva asema myös teknisesti erittäin kehittyneissä järjestelmissä.

this led to entirely new products, high technology items, more advanced system knowhow and growing consultancy services.
kehitys johti omiin innovaatioihin, korkean teknologian tuotteisiin ja systeemiosaamisen kehittämiseen sekä konsulttipalveluiden laajentamiseen.

"the fact that such an advanced system has been developed for something as apparently frivolous as computer games should come as no surprise.
se että näin kehittynyt järjestelmä on kehitetty jotakin niin joutavaa tarkoitusta varten kuin tietokonepelit ei tule yllätyksenä.

technical difficulties are common when introducing new and advanced systems.
tekniset vaikeudet ovat yleisiä, kun otetaan käyttöön uusia ja edistyneitä järjestelmiä.

some member states have already established advanced systems to plan inspections.
muutamat jäsenvaltiot ovat jo luoneet pitkälle kehitettyjä järjestelmiä tarkastusten suunnittelemiseksi.

some of the more advanced systems today are able to learn from their mistakes.
kaikkein menestyksekkäin nyky­ajan sovelluksista on käännösmuis­ti.

typically, technical difficulties with interoperability occur when introducing new and advanced systems.
teknisiä yhteentoimivuusongelmia syntyy yleensä, kun käyttöön tulee uusia ja kehittyneitä järjestelmiä.

it is already covered by council regulation (ec) no. 44/20015, which offers a more advanced system of recognition and enforcement.
niistä on jo säädetty neuvoston asetuksessa (ey) n:o 44/20015, johon sisältyy aiempaa edistyksellisempi tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa koskeva järjestelmä.

in addition, this advanced system will bring about new opportunities for eurosystem counterparties, particularly banks operating in multiple countries, to optimise their collateral use and improve their liquidity management.
tämä uudenaikainen järjestelmä tarjoaa eurojärjestelmän vastapuolille, erityisesti useissa maissa toimiville pankeille, uusia mahdollisuuksia optimoida vakuuksien käyttöä ja tehostaa likviditeetin hallintaa.

ireland has quite an advanced system of social and employment rights and many eu directives are being drafted, particularly on the irish model in the field of social partnership and employee/ employer relations.
irlannilla on melko pitkälle kehitetty sosiaalisten ja työoikeuksien järjestelmä, ja monia eu: n sosiaalialan kumppanuutta ja työnantajien ja työntekijöiden välisiä suhteita koskevia direktiivejä laaditaan juuri irlannin mallin mukaisesti.

i believe that the flexibility and transparency that characterises this convention is now on a par with the most advanced systems in the member states.
tällä tavoin monia­laisuuden edut voidaan paremmin käyttää hyväksi, mikä vahvistaa pankin asiantuntemusta hankkeiden teknisessä, ympäristönsuojelullisessa ja taloudelli­sessa arvioinnissa.

a joint goal of the european institutions should be to have the full reform agreed by the end of 2011, thus putting in place an advanced system of financial regulation as one of the foundation stones for healthy, job-creating growth.
eu:n toimielinten yhteisenä tavoitteena olisi oltava, että koko uudistuspaketti saadaan sovittua vuoden 2011 loppuun mennessä ja saadaan luotua edistynyt rahoitusalan sääntelyjärjestelmä, joka on yksi terveen ja työllistävän kasvun kulmakiviä.