検索ワード: esg (英語 - フィンランド語)

move towards incorporating esg issues into businesses' strategies and communications;
pyritään integroimaan ympäristöön, yhteiskuntaan ja hyvään hallintotapaan liittyvät näkökohdat yritysten strategiaan ja tiedotukseen

esg matters were addressed in the meetings and taxation issues in particular were given a lot of attention.
esg-asioita nostettiin yhtiötapaamisissa esille ja erityisesti verotuskysymykset saivat huomiota.

in mature sri environments there are a wide range of organisations which determine the extent to which individual companies meet esg criteria.
kehittyneissä sosiaalisesti vastuullisissa investointiympäristöissä toimii runsaasti eri organisaatioita, joiden tehtävänä on määrittää, missä määrin yksittäiset yritykset noudattavat eettisiä, sosiaalisia ja hallintoa koskevia kriteereitä.

the eqf annex 3 proposes common quality assurance principles for both higher education and vet but refers explicitly neither to the esg nor to eqavet31.
eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen liitteessä 3 ehdotetaan yhteisiä laadunvarmistusperiaatteita korkea-asteen koulutusta ja ammatillista koulutusta varten, mutta siinä ei kuitenkaan erikseen viitata eurooppalaisiin standardeihin ja ohjeisiin tai eqavet-viitekehykseen31.

commission authorises the acquisition by deutschebank and dresdner bank of joint control of esg edv-serv1ce-gesellschaft fur hypothekenbanken
komissio hyvÄksyy toimen, jolla deutsche bank ja dresdner bank hankkivat yhdessÄ mÄÄrÄysvallan esg:ssÄ (edv-service-gesellschaft fÜr hypothekenbanken)

the eesc finds it necessary to disseminate information and launch campaigns to promote esg investments widely and publicise best practices in this regard, including in close cooperation with and through networks of business and investors associations.
etsk katsoo, että on tarpeen levittää tietoa ja käynnistää kampanjoita, jotta ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallintotapaan liittyviä investointeja edistetään laaja-alaisesti, sekä tehdä parhaita käytänteitä tunnetuiksi tällä alalla, myös tiiviissä yhteistyössä yritys- ja sijoittajajärjestöjen kanssa ja niiden välityksellä.

a related issue concerns disclosure of environmental, social and governance (esg)12 data made by listed companies.
asiaan liittyy myös se, miten listatut yhtiöt julkistavat ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallintoon liittyviä tietoja12.

as all three shareholders in e-glass produced safety glass (esg and vsg) and multiple-walled glass for the construction sector, only these sub-markets should be regarded as relevant.
koska kaikki kolme e-glassin osakasta valmistavat (karkaistua ja laminoitua) turvalasia ja monikerroksista lasia rakennusteollisuuden tarpeisiin, merkityksellisiksi markkinoiksi olisi katsottava vain nämä markkinasegmentit.