検索ワード: ikea (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

ikea

フィンランド語

ikea

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

ikea supply ag, pratteln, switzerland

フィンランド語

ikea supply ag, pratteln, sveitsin valaliitto

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ikea ab, Älmhult city, region of småland, sweden.

フィンランド語

ikea ab, Älmhult, småland, ruotsi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ikea opened in athens and two and a half thousand small shops and handicrafts closed.

フィンランド語

ikea avasi myymälän ateenassa, ja 2500 pikkuliikettä ja käsityöläisverstasta lopetti toimintansa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the swedish group ikea recently set up a separate company to manage the transport of its own goods.

フィンランド語

ruotsalainen ikea-konserni on puolestaan perustanut erillisen yrityksen omia tavarankuljetuksiaan varten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the long term, ikea could seize the opportunity offered by this opening of the european market to become a major rail company.

フィンランド語

euroopan rautatiemarkkinoiden avautumista hyödyntävästä ikeasta saattaa ajan mittaan tulla varteen otettava rautatieyritys.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it costs thousands of millions of euros and the only people who like the idea are perhaps those at ikea, who get the chance to sell moving boxes and extra cupboards.

フィンランド語

se maksaa tuhansia miljoonia euroja, ja siitä pitävät kenties ainoastaan ikealaiset, jotka saavat myydä muuttolaatikoita ja lisää kaappeja.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

orders inter-ikea systems bv to pay the costs, including those incurred by walter waibel in the proceedings before the board of appeal.

フィンランド語

inter-ikea systems bv velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan luettuina walter waibelille menettelystä valituslautakunnassa aiheutuneet kulut.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the head of the plant said to me:'why do i have to label all my furniture for ikea in germany with some strange'e 's?

フィンランド語

tehtaan johtaja sanoi minulle:" miksi minun on merkittävä kaikki ikealle saksaan menevät huonekalut jollakin kummallisella e-kirjaimella?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,117,645 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK