検索ワード: lock handle for easy storage (英語 - フィンランド語)

hard training makes for easy battles.
näin ollen kyseessä ei ole puolustuksen käsitteeseen perustuva tutkimusmuoto.

they are listed here for easy reference:
nämä säädökset ovat seuraavat:

aluminium telescopic handle for use in the manufacture of luggage (1)
alumiininen teleskooppikädensija, matkalaukkujen valmistukseen tarkoitettu (1)

for easy application the dog should be standing.
annostus on helpointa koiran seistessä.

can be used with or without a combisystem handle for a diverse range of applications.
voidaan käyttää combisystem-varrella tai ilman sitä useissa eri käyttökohteissa.

this madethe esf increasingly cumbersome to handle, for both the member states and the commission.
nuorisotyÖttÖmyys ja naiset tyÖmarkkinoilla esr:n asialistan kÄrjessÄ

the pisko products are designed for easy and safe installation.
pisko-tuotteet on suunniteltu niin että niiden asennus on helppoa ja turvallista.

step 2: the dog should be standing for easy application.
pipetin kärki ihoa vasten.

at constant height for easy access (fig. 1).
kahvakorkeudella (kuva 1).

export to a html page. can be used for easy exchange over the internet.
vie html- sivuksi. voidaan käyttää tiedostojen helppoon vaihtamiseen internetissä.

retrieval of experimental data and their archiving for easy availability will be supported.
tukea annetaan kokeista saatujen tietojen keräämiseen ja niiden arkistointiin myöhemmän käytön helpottamiseksi.

page packets are to be perforated at the top and bottom of the page for easy removal.
sivujen on oltava ylä- ja alareunoistaan rei’itettyjä, jotta ne olisi helppo irrottaa toisistaan.

it answers the need for easy transfer of microbial resources and the need to monitor such transfer.
hankkeella tuetaan mikrobivarojen helppoa siirtoa ja kyseisen siirron seurantaa.

our work is far from easy, as you were insinuating, and we are not looking for easy solutions.
tehtävämme ei ole lainkaan helppo, niin kuin te vihjaatte, emmekä me etsi helppoa tietä.

a non-slip floor that is also easy to clean and disinfect and equipped for easy drainage of water.
lattia ei saa olla liukas, se on voitava puhdistaa ja desinfioida helposti ja siinä on oltava juokseva vedenpoisto.

it may, however, have graphic representations for easy identification of the product and for illustrating methods of preparation.
siinä saa kuitenkin olla piirroksia valmisteen tunnistamisen helpottamiseksi ja valmistusohjeiden kuvaamiseksi.

tourism must be organized so as to meet disabled people's need for easy access and instantly recognizable symbols;
- matkailu on myönteinen tekijä ja kun siihen yhdistetään kaikki ympäristöseikat, siihen liittyy "yhteisiä arvoja".

a further initiative of officina creativa is the er-re, the “desk for easy renewable energy”.
toinen officina creativan hanke on er-re, joka neuvoo uusiutuvan energian käytössä.

they should be very distinct and clearly legible and should be presented against a contrasting( light) background for easy readability.
numeroiden on oltava näkyviä ja hyvin luettavissa, ja niiden on erotuttava selvästi taustasta( taustan tulee olla selvästi vaaleampi lukemisen helpottamiseksi).

conception in 1993, the european union of the blind (eub) set up a group of experts to work on defining the criteria and the technical requirements for the euro coins and banknotes euros to be easy to handle for the visually handicapped.
suunnittelu euroopan sokeain unioni eli ebu perusti jo vuonna 1993 työryhmän määrittelemään eurolle asetettavia teknisiä edellytyksiä ja vaatimuksia, jotta näkövammaisten olisi helppo käsitellä eurokolikoita ja ­seteleitä.