検索ワード: manual types added to cover page (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

manual types added to cover page

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

to cover

フィンランド語

päällystää

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

path to cover

フィンランド語

kansikuvan polku

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

requirements for types fertilizers to be added to the list.

フィンランド語

luetteloon lisättäviä lannoitetyyppejä koskevat vaatimukset

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cancidas added to

フィンランド語

ei suositella

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cover-page story

フィンランド語

kansikuvajuttu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

c) requirements for types fertilisers to be added to the list.

フィンランド語

c) luetteloon lisättäviä lannoitetyyppejä koskevat vaatimukset

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to cover production costs

フィンランド語

peittää tuotantokustannukset

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

on cover page and page 5:

フィンランド語

kansisivulla ja sivulla 5:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the outside cover page will include:

フィンランド語

etukannessa on

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one indicator called for in the report was added to the scoreboard to cover lifelong learning.

フィンランド語

yksi mietinnössä vaadituista indikaattoreista lisättiin tulostauluun kattamaan elinikäinen oppiminen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

as the amount of the debt grew, new assets were added to the mortgage to cover the new debt.

フィンランド語

sitä mukaa kuin saatavat lisääntyivät, kiinnitykseen lisättiin varoja niiden kattamiseksi.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

category 10 is modified and category 10a is added to cover more broadly the housing sector.

フィンランド語

ehdotuksessa on muutettu ryhmää 10 ja lisätty uusi ryhmä 10 a, jotta asuntosektori tulisi paremmin otetuksi huomioon.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other areas may be added to extend, gradually, the twinning process to cover the whole body of eu rules.

フィンランド語

vähitellen kummitoimintaa voidaan laajentaa kattamaan koko eu:n lainsäädännön keskeiset alueet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

charges are often added to network tariffs to cover other costs such as those related to public service obligations and technology support.

フィンランド語

verkkotariffeihin lisätään usein maksuja, jotka kattavat muut kustannukset, kuten julkisen palvelun velvoitteisiin ja tekniseen tukeen liittyvät kustannukset.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

certified by the customs authorities in the appropriate section of the cover page, and

フィンランド語

joissa on tulliviranomaisten todistus sitä varten varatussa kohdassa carnet"n kansilehdellä;

最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the contents on the cover page and on page 31, title of the decision:

フィンランド語

kansilehden asiakohdassa ja sivulla 31, päätöksen otsikossa:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

‘derivative’ means a new model added to an existing type certificate.

フィンランド語

”johdannaistuotteella” tarkoitetaan jo myönnettyyn tyyppihyväksyntätodistukseen lisättyä uutta mallia.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the title on the cover page and on page 1, and in the signature on page 2:

フィンランド語

päätöksen nimessä sekä kansilehdellä että sivulla 1 ja päiväyksessä sivulla 2:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the title on the cover page and on page 43, and in the place and date on page 43:

フィンランド語

toisella kansilehdellä:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the fact that 4 july is the date given on the cover page is simply due to the document having become a report.

フィンランド語

se, että asiakirjan etusivulle päivämääräksi on asetettu 4. heinäkuuta, johtuu siitä, että kyseessä on mietintö.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,546,066 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK